Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Los motores de fines generales de ABB combinan experiencia de la calidad, de la rentabilidad y de la industria con plazos de ejecución cortos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Con sus diseños estandardizados y plazos de ejecución cortos, el nuevo alto voltaje de las N-series pre-dirigió los motores para cubrir las necesidades mas comunes a través de una amplia gama de industrias.
{{{sourceTextContent.description}}}
ABB ha lanzado sus motores de fines generales de las N-series para proporcionar un nivel del rendimiento energético, de la confiabilidad y de la seguridad en los usos donde un motor altamente modificado para requisitos particulares no se necesita. De acuerdo con la experiencia amplia de ABB de diversos industrias y usos, los motores utilizan diseños preembalados rentables para cumplir los mismos estándares de alta calidad que todos los motores de ABB pero con los plazos de ejecución que son varias semanas más cortos.
“Con nuestras N-series que estamos ofreciendo ‘la experiencia de ABB disponible’ a los clientes que necesitan los motores de fines generales en los 50 a 8.000 kilovatios del rango de potencia,” dice Johan Karlsson, ventas estratégicas y al director de marketing para los motores grandes de ABB. las “plataformas Pre-dirigidas y los diseños preembalados ayudan a limitar costes y plazos de expedición, y proporcionamos las herramientas en línea a por vía rápida el proceso de la orden-a-entrega.”
Una herramienta en línea fácil de usar llamó el „MachSize” – una herramienta de la selección para los clientes y los socios calificados – simplifica la tarea de la configuración del motor. Otra herramienta llamó el „DocStage” es un sistema en Internet para la documentación de distribución y de manejo. Dando a clientes acceso directo a la documentación y a los dibujos 3D para sus motores, DocStage les permite transferir toda la documentación que necesitan.
“Nuestro equipo de diseño aplicó sus conocimientos técnicos para crear los diseños estandardizados que ofrecen de alta calidad y son fáciles a la fuente y a la compra. Soluciones como esta ayuda nuestros clientes para bajar su coste total de la propiedad y para salir la mayoría de sus activos,” Karlsson añade.
los motores de las N-series incluyen actualmente tres familias de producto: motores refrescados y modulares de la costilla de alto voltaje bien-probada de inducción, y una nueva gama de motores del anillo colector. Incluso en su configuración básica los motores de las N-series satisfacer los requisitos mas comunes en muchas industrias. Para dirigir necesidades específicas, los clientes calificados y los socios pueden utilizar la herramienta de MachSize para seleccionar varios paquetes pre-dirigidos de la opción. Éstos incluyen los motores verticalmente montados cabidos con los cojinetes empuje, por ejemplo, que son ampliamente utilizados en usos de bombeo. La N-serie pre-dirigida complementa las Uno-series de ABB de motores dirigidos, que se modifican para requisitos particulares altamente, ajustado a las necesidades exactas del cliente, y ofrecen un alto nivel de dirigir flexibilidad.
Como todos los productos de ABB, los motores de las N-series son apoyados por la red global de la ayuda de ABB, que incluye más de 60 centros de servicio y más de 150 proveedores de servicios autorizados por todo el mundo. La disponibilidad del acceso noche y día a los repuestos, las reparaciones y los reemplazos, así como los programas de mantenimiento predefinidos para todas las etapas del ciclo de vida del producto, ayuda a clientes a minimizar tiempo muerto y a reducir su coste de la propiedad.
ABB es líder pionero de la tecnología en los productos de la electrificación, robótica y movimiento, automatización industrial y redes eléctricas, sirviendo a clientes en utilidades, industria y transporte y infraestructura global. La continuación más que una historia de 125 años de la innovación, ABB es escritura del futuro de la numeración industrial y está conduciendo hoy la energía y las cuartas Revoluciones industriales. ABB actúa en más de 100 países con cerca de 132.000 empleados