{{{sourceTextContent.title}}}

El PTE de goma del compositor encuentra paz interior en las impulsiones directas de Hägglunds

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Con una capacidad de 100.000 toneladas métricas por año el PTE está entre los compositores de goma más grandes de Alemania. Durante muchos años, la compañía ha confiado en los sistemas de impulsión directa de Hägglunds que se han convertido en una parte valorada de sus operaciones de composición.

{{{sourceTextContent.description}}}

El permanecer a continuación con tecnología

Aunque sus operaciones principales están en Wittenberg, Alemania, PTE es un jugador global en la industria de goma. La compañía sirve a clientes no sólo en Europa, pero también en Norteamérica, Suramérica, la India y Asia. Este vuelta al PTE para 2500 recetas activas, usado en todo de los neumáticos de alto rendimiento a los electrodomésticos.

“Intentamos guardar paso con el equipo avanzado,” dice al Dr. Wolfgang Keil, director de gerente del PTE. “Es parte de dar buen servicio en esta industria, donde los productos se adaptan a cierta producción de cliente. Cada cliente de goma tiene necesidades específicas, que significa que buscamos flexibilidad.”

En el composición, esa flexibilidad se alcanza a través de mezcladores y de molinos del rollo – y a menudo a través de sus sistemas de impulsión. Para estos últimos, el PTE ha dado vuelta con frecuencia a Bosch Rexroth, proveedor de las impulsiones directas hidráulicas de Hägglunds.

Primeras impresiones favorables

Cuando el Dr. Keil se unió al PTE hace catorce años, las impulsiones directas de Hägglunds eran ya establecidas en la compañía. Aunque su experiencia anterior había estado principalmente con los sistemas de impulsión electromecánicos, las ventajas únicas de las impulsiones directas impresionó al Dr. Keil rápidamente.

Las “impulsiones hidráulicas ahorran el espacio porque usted puede colocar las bombas dondequiera y conectar simplemente las mangueras,” dicen al Dr. Keil. “Puesto que las bombas se aíslan en sus propios gabinetes, hay también ventajas claras en términos de reducción del nivel de ruidos.” Él observa más lejos los motores hidráulicos, que montan directamente en el eje impulsor sin un tren adicional de la impulsión.

Pero para el Dr. Keil, la ventaja principal es obvia. “Por supuesto la seguridad es la más importante,” él dice.

Grados incomparables de seguridad

La seguridad es la razón dominante por la que el PTE tiene impulsiones directas de Hägglunds en todos de sus molinos del rollo: dos molinos cada uno en ocho líneas de mezcla, para un total de 32 impulsiones. “Tenemos molinos abiertos del rollo,” dice al Dr. Keil, “y las impulsiones de Hägglunds ofrézcanos la mejor característica de la seguridad que podemos conseguir.”

La característica que él se refiere es la función de la rápido-parada de Bosch Rexroth, que abre el hueco entre los rollos y los trae a un punto final en plumón a 3° de la rotación, dependiendo de máquina. “Si presionamos el botón, los rodillos paran inmediatamente,” el Dr. Keil explican. “Usted no puede parar una impulsión electromecánica que rápidamente. Si algo fuera suceder y la mano o el brazo de un operador fue cogida por el material – no me gusta pensar qué sucedería.”

Optimizando un eje a la vez

Por supuesto, la seguridad no es el único Dr. Keil de la ventaja considera adentro usando las impulsiones directas de Hägglunds en molinos del rollo. “Los utilizamos no sólo para la seguridad, pero también porque es fácil ajustar la velocidad y la fricción,” él dice. “Cada rollo de molino se puede conducir independientemente.”

De hecho, el PTE también ha experimentado con esta ventaja en el mezclador interno en la línea cinco. Este mezclador es del tipo tangencial de Banbury, mientras que otros mezcladores del PTE intermeshing.

“Después de que nuestra experiencia con los molinos del rollo, nosotros instaló dos impulsiones directas de Hägglunds en el mezclador tangencial, donde han estado actuando por cinco o seis años,” el Dr. Keil dice. “Podemos conducir ambos rotores independientemente, que ofrece algo muy nuevo, especialmente en un mezclador de Banbury.”

Producción imperturbada

Con las impulsiones en el mezclador de Banbury, el PTE tiene un total de 34 sistemas de impulsión directa de Hägglunds en su instalación de Wittenberg. Y según el Dr. Keil, todo está corriendo suavemente. “Ahora tenemos varias generaciones de sistemas de Hägglunds en funcionamiento,” él dice, “y todos hacen lo que deben.”

Una razón, en su opinión, es la aspereza del motor impulsor. “Éstas son impulsiones cerradas, así que si usted tiene un ambiente polvoriento como los nuestros, no importa,” el Dr. Keil explica. “Llenadores, negro de carbono, humedad, humos – usted no tiene que proporcionar la encapsulación adicional contra estas cosas. Es perfecta.”

Eso deja solamente el mantenimiento general, que el Dr. Keil encuentra para ser menos que con los sistemas de impulsión electromecánicos. “Nuestro ambiente no es exactamente apacible, pero las impulsiones permanecen en servicio bajo todos los tipos de condiciones,” él dice.

Confianza en el futuro

Mientras que el PTE anticipa a un mercado cada vez más global, el Dr. Keil prevé la cooperación adicional con Bosch Rexroth, una impulsión global y compañía del control. “Bosch Rexroth es un nombre fino y una compañía grande,” él dice. “Trabajamos siempre muy bien juntos, con discusiones abiertas y una buena relación. “Para los nuevos proyectos somos probables elegir Bosch Rexroth y los productos de Hägglunds otra vez,” dice al Dr. Keil. “Tan muy nos utilizan a ellos en el PTE. No hay cuestión de ella.”