Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Ferias y eventos
{{{sourceTextContent.title}}}
El director general de Hannover Messe: "Nuestros expositores han indicado más de 1.700 estrenos"
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La Hannover Messe 2021D comienza hoy lunes, 12 de abril, y durará hasta el 16 de abril. Debido a la pandemia en curso, la 74ª edición de la mundialmente famosa feria industrial alemana se convierte en digital. Después de haber sido cancelada en 2020 por primera vez en su historia, y de haberse transformado en un evento virtual más pequeño en julio de 2020, Hannover Messe vuelve a estar en línea
{{{sourceTextContent.description}}}
Como es tradición, la canciller Angela Merkel inaugurará virtualmente el evento el lunes 12 de abril y será su último discurso como canciller federal. 1.800 empresas expositoras se han inscrito en la plataforma digital de Hannover Messe y han indicado más de 1.700 estrenos. Unos días antes del evento, el Dr. Jochen Köckler, Director General de Deutsche Messe AG, dio su opinión sobre el nuevo evento y lo que se puede esperar de él.
Hannover Messe 2021 contará con un centro de exposiciones virtual con transmisiones en directo de los expositores, conferencias interactivas y una zona de networking. Habrá chats de vídeo. El programa de la conferencia se desarrollará exclusivamente en inglés y alemán, con traducción simultánea de ambos idiomas. Habrá tres temas principales: industria, energía y logística
El programa completo está disponible aquí https://www.hannovermesse.de/en/search/?category=ev.
El año pasado, debido a la pandemia, Hannover Messe fue primero aplazada y luego cancelada. ¿Cómo valoró las consecuencias de esta cancelación?
Dr. Jochen Köckler: La cancelación fue un gran revés tanto para nosotros como para nuestros clientes. Tradicionalmente, acogemos a más de 6.000 empresas expositoras y 200.000 visitantes, por lo que para nosotros supuso una enorme pérdida económica. Nuestros clientes confían en HANNOVER MESSE para conocer nuevos clientes de todo el mundo, por lo que para ellos también hubo un gran impacto financiero.
Este año, al igual que muchas otras ferias internacionales, Hannover Messe se ha puesto en línea. ¿Qué espera de esta edición virtual? ¿Puede describir las principales características de este evento?
Dr. Jochen Köckler: En julio de 2020, organizamos los HANNOVER MESSE Digital Days. Fue un evento mucho más pequeño en comparación con lo que estamos haciendo este año, pero aprendimos mucho y nos ayudó a sentar las bases para 2021. La edición digital de este año se basó en tres pilares: la exposición, la conferencia y el networking. La exposición incluye presentaciones virtuales de productos y transmisiones en directo de los expositores, así como tutoriales y chats en vídeo en directo. La conferencia se celebra de lunes a viernes y abarca una amplia gama de temas de los sectores de la fabricación, la energía y la logística, así como de los negocios y la política. La creación de redes fomenta y permite el contacto directo entre todos los participantes
¿Cuáles son las ventajas de un evento virtual en comparación con un evento físico? ¿Cuáles son los límites?
Dr. Jochen Köckler: Los eventos virtuales amplían considerablemente nuestro alcance en cuanto a expositores y visitantes potenciales, porque los costes de participación son mucho menores que en los eventos tradicionales. Sin embargo, falta el contacto cara a cara.
¿Cree que en el futuro los eventos virtuales serán la nueva normalidad? ¿Son los eventos digitales el futuro de las ferias o son sólo una solución temporal? ¿O veremos más eventos medio físicos y medio virtuales una vez que la situación se normalice?
Dr. Jochen Köckler: Los eventos virtuales están sirviendo de puente hasta que termine la pandemia de la corona y generando herramientas digitales innovadoras que añaden más valor a los eventos tradicionales. A partir de ahora, los eventos híbridos que combinan el mundo físico y el virtual serán la norma.
¿Teme que ahora se compren productos industriales en línea, en plataformas virtuales, y se promocionen también en línea, en lugar de en eventos físicos?
Dr. Jochen Köckler: No. Nada puede sustituir a los eventos presenciales. La gente quiere y necesita el contacto personal que obtiene en los eventos físicos, especialmente cuando sus conversaciones implican acuerdos de varios años y enormes inversiones financieras.
La Feria de Hannover siempre ha sido el lugar donde se exponen las tendencias del sector en primer lugar: ¿también será así este año con esta edición virtual?
Dr. Jochen Köckler: Sí. Muchos de nuestros clientes volverán a presentar sus nuevos productos e innovaciones en la edición digital. De hecho, nuestros expositores han indicado más de 1.700 estrenos y casi 400 proyectos de I+D para la edición digital.
¿Y los productos que se presentan? ¿Están más relacionados con la tecnología de COVID o seguimos viendo una mayoría de nuevos productos innovadores dedicados a la industria del futuro y no relacionados con COVID?
Dr. Jochen Köckler: En HANNOVER MESSE se presentarán productos de los sectores de la automatización, la transmisión de potencia y la transmisión de fluidos, la informática y el software industrial, la energía, la logística, las piezas y los materiales de ingeniería y la I+D. Cualquier relación con COVID será secundaria.
"Industrie 4.0" se anunció por primera vez en Alemania hace ya casi 10 años. La pandemia ha demostrado lo crucial que se ha vuelto la digitalización para las organizaciones si quieren seguir existiendo. ¿Ha notado este año un mayor número de productos que responden a esta necesidad de digitalización, más que en años anteriores?
Dr. Jochen Köckler: Nuestro tema principal en HANNOVER MESSE es la "transformación industrial", que subraya el papel crucial que desempeña la digitalización en la industria. Hoy en día, prácticamente todos nuestros clientes ofrecen productos y servicios digitales, y el número de estos productos y servicios crece cada año
El país asociado de este año es Indonesia, un país que tiene el objetivo de convertirse en una de las 10 economías más grandes para 2030. ¿Qué puede decir sobre el potencial industrial de Indonesia? ¿En qué sectores podrían dominar en los próximos años?
Dr. Jochen Köckler: Indonesia tiene el potencial de convertirse en un actor global en la industria. El gobierno planea transformar el país en un fabricante de alta tecnología, por lo que están invirtiendo mucho en cinco sectores que representan el 65% del PIB: automoción, química, electrónica, alimentación y bebidas, y textil y confección. Por ejemplo, uno de los objetivos es que en 2025 el 20% de los vehículos fabricados en Indonesia sean eléctricos.
Cada año, Hannover Messe reúne a expositores fieles y leales (Siemens, KUKA...): ¿estarán presentes este año?
Dr. Jochen Köckler: Sí, KUKA, Siemens y muchos otros grandes nombres estarán este año en HANNOVER MESSE. La edición digital ofrece a las empresas una serie de paquetes de participación que se adaptan a sus necesidades individuales. Además, ofrecemos servicios que los expositores pueden contratar a la carta, por ejemplo la transmisión en directo de una conferencia de prensa
Organizar un evento virtual es un trabajo diferente al de un evento físico. ¿Cómo lo han conseguido?
Dr. Jochen Köckler: Nuestra filial de eventos está especializada en la organización de eventos virtuales, por lo que hemos confiado en su experiencia y conocimientos para que nos guíen. Al mismo tiempo, nuestros equipos de proyecto existentes han ido aprendiendo sobre la marcha, y nuestros clientes han contribuido con su apoyo. Todo el equipo está formado por más de 150 personas, además de muchas más de otras divisiones que prestan apoyo cuando es necesario
¿Qué herramientas en línea están utilizando para el evento? ¿Han desarrollado su propia plataforma digital o utilizan una solución llave en mano? ¿Cuál es entonces?
Dr. Jochen Köckler: Hemos desarrollado nuestra propia plataforma digital en colaboración con event it AG. Las funciones y herramientas incluyen presentaciones digitales de productos, transmisiones en directo de los expositores, un programa digital de conferencias, la creación de redes en línea y videollamadas y chats en directo. Llevamos trabajando en la plataforma virtual y organizando la HANNOVER MESSE de este año desde julio de 2021.
¿Cómo sabrá que la Hannover Messe virtual es un éxito?
Dr. Jochen Köckler: Con más de 1.800 empresas expositoras, ya hemos superado nuestro objetivo inicial.