Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Emerson lanza el primer analizador de la pureza del gas que mide hasta 12 componentes simultáneamente - reduce costes, aumenta velocidad y exactitud
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Rosemount CT5800 es primer laser de la cascada de Quantum de la industria con la clase I, certificación peligrosa del área de la división 2 en un recinto ininflamable
{{{sourceTextContent.description}}}
HOUSTON, TEJAS (5 de julio de 2017) – establecer pureza y optimizar control de proceso en usos del proceso industrial tales como etileno, gas natural y fabricación del hidrógeno, Emerson Automation Solutions anunció hoy el analizador de gas continuo de Rosemount™ CT5800. El CT5800 es el primer analizador del laser de la cascada de Quantum (QCL) diseñado para los usos del proceso industrial que requieren la clase I, certificación peligrosa del área de la división 2 construida dentro de un recinto ininflamable.
El diseño único de la célula del analizador CT5800 permite la medida de la alto-exactitud de concentraciones de impurezas abajo a los niveles bajos del PPM en las corrientes del gas con linearidades excepcionales de la respuesta y de la repetibilidad, e incorpora hasta seis módulos del laser contenidos dentro del mismo recinto. El analizador CT5800 puede medir hasta doce componentes simultáneamente, grandemente reduciendo la necesidad de analizadores múltiples. Además, el CT5800 no tiene ningún material consumible y la calibración se requiere raramente, guardando el coste del punto bajo de la operación.
Como todos los analizadores en la familia CT5000, el CT5800 combina las tecnologías láser armoniosas del laser del diodo (TDL) y de la cascada del quántum dentro del mismo analizador. El sistema utiliza un “chirrido patentado del laser” para proporcionar la espectroscopia de alta resolución cercano-inmediata para detectar y para identificar una gama de moléculas en la gama cercana y mediados de-infrarroja de luz espectroscópica con un rango dinámico aumentado del PPM sub a los niveles del por ciento.
“En la fabricación del etileno y gas natural el proceso por ejemplo, estableciendo la pureza del gas es esencial para cumplir requisitos contractuales así como mantener optimización de proceso y seguridad. Los operadores necesitan realizar este análisis tan exactamente como sea posible – sin perder tiempo o el dinero,” dijo a Amanda Gogates, Director de producto para los analizadores del laser de la cascada de Rosemount Quantum, Emerson Automation Solutions. “El CT5800 proporciona niveles crecientes de exactitud de la medida mientras que permite que los componentes múltiples sean analizados simultáneamente. La duración de análisis rápida, tan bajo como cinco segundos en algunos usos, asegura entrega oportuna de la información crítica para el control y el control de procesos operativos. Al mismo tiempo, la certificación peligrosa asegura el analizador se puede utilizar en los ambientes incluso más duros y que amenazan lo más.”
El CT5800 resuelve las certificaciones peligrosas ATEX II 2G ex d IIB+H2 T4 para Europa, y la clase I, división 2, grupos B, C, D T4 para Norteamérica. Más información sobre el analizador de gas continuo de CT5800 QCL se puede encontrar en www.Emerson.com/RosemountCT5800.
Recursos adicionales:
• Únase a la comunidad de Emerson Exchange 365
• Conecte con Emerson vía Twitter Facebook LinkedIn Google+ YouTube
Sobre Emerson
Emerson (NYSE: EMR), establecido jefatura en St. Louis, Missouri (los E.E.U.U.), es una compañía global de la tecnología y de ingeniería que proporciona las soluciones innovadoras para los clientes en mercados industriales, comerciales, y residenciales. Nuestras ayudas proceso, híbrido, y fabricantes discretos del negocio de Emerson Automation Solutions maximizar la producción, proteger los personales y el ambiente mientras que optimiza su energía y gastos de explotación. Nuestro Emerson Commercial y ayudas residenciales del negocio de las soluciones aseguran comodidad y salud humanas, proteger el valor nutritivo y la seguridad, rendimiento energético anticipado, y crean la infraestructura sostenible. Para más visita Emerson.com de la información.