{{{sourceTextContent.title}}}

Aumento de la disponibilidad de las estaciones de bomba de la toma

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Un estudio de caso de una experiencia de funcionamiento de 12 años

{{{sourceTextContent.description}}}

La asociación de la eliminación de residuos del Sarre aumentó perceptiblemente su disponibilidad de la estación de bomba de la toma de la planta intercambiando las bombas existentes del canal del impeledor para las bombas por hidráulica patentada del vórtice. Resultados de una prueba a largo plazo (12 años).

Los problemas con bloqueos y desgaste incitaron la asociación de la eliminación de residuos del Sarre, que corre las depuradoras de aguas residuales en Dagstuhl y Lebach, para substituir sus bombas monocanal relativamente nuevas del impeledor. A pesar de su eficacia nominal mejor, con las bombas de Egger equipadas de hidráulica patentada del vórtice.

La depuradora de aguas residuales de Wadern-Dagstuhl se equipa de una alcantarilla del almacenamiento que permita que acepte las aguas residuales y el agua de lluvia del desbordamiento. En algunos casos, el vaciar completo fue realizado varias veces por semana, y cada vez, las bombas de la alimentación de la depuradora de aguas residuales sufrieron tiempo muerto debido a bloqueos. Cada bloqueo requirió varias horas-hombre para limpiar y la corrección.

En un cierto plazo, los desequilibrios hidráulicos se presentaron en la bomba, causando desgaste creciente en los anillos y la fractura del desgaste que encajonaban en los soportes bajos de acoplamiento. Esto redujo perceptiblemente la eficacia originalmente atractiva de las bombas del canal del impeledor que es realista solamente un valor de la eficacia del agua potable.

Debido a los altos requisitos de los personales, a los requisitos significativos de la reparación, y a las necesidades energéticas crecientes en la depuradora de aguas residuales de Wadern-Dagstuhl, una bomba del vórtice de Egger Turo® con un impeledor totalmente retirado fue puesta en la operación como reemplazo en 2003. Después de que la bomba hubiera actuado por un año sin bloqueos o malfuncionamientos, las bombas restantes en la estación de bomba de la toma de la depuradora de aguas residuales de Wadern-Dagstuhl también fueron substituidas por las bombas del vórtice de Egger Turo® en 2004.

Después de dos más años de experiencias positivas y de operación sin error de la bomba de alimentación en la depuradora de aguas residuales de Wadern-Dagstuhl, los operadores decidían substituir el impeledor que el canal bombea para las aguas residuales crudas en la planta en Lebach con las bombas del vórtice de Egger Turo®.

Sin costes de mantenimiento particularmente grandes, las bombas permanecían en la operación continua, sin error por 12 o 10 años, un tiempo en marcha de 40.000 horas de funcionamiento. Para evitar llevar daño y costes consiguientes, la asociación decidía a conducir una revisión general preventiva. Como parte del mantenimiento previsto, las bombas, recibieron uno tras otro una revisión general en Emile Egger y el centro de servicio GmbH del Co en Mannheim. Ningunas piezas hidráulicas requirieron el reemplazo. El cromo-molibdeno altamente desgaste-resistente enfrió los impeledores echados no mostró ninguna muestra del desgaste.

{{medias[53222].title}}

{{medias[53222].description}}