Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
«Fabricado en Francia», ¿de verdad?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Trituradoras de madera «francesas», sí, pero ¿hasta qué punto?
{{{sourceTextContent.description}}}
Hoy en día, asistimos a una proliferación de marcas y vendedores, con sede en Francia o en Europa, que ofrecen «sus» trituradoras de ramas, a menudo a precios (muy) bajos.
Estas marcas afirman ser francesas o europeas, mostrando con orgullo la bandera de su país, y uno podría sentirse tentado a pensar que, al comprar su equipo, está «comprando productos locales».
Por desgracia… Cuando se observan de cerca las trituradoras de estas diferentes marcas, enseguida se aprecian ciertas similitudes en el diseño. Solo varían ligeramente la pintura y los accesorios. También se observa que estas trituradoras se montan principalmente con tornillos y contienen muy pocos componentes soldados. ¿Por qué? Por el transporte: diseñadas así, pueden exportarse desmontadas, ocupando así menos espacio en los contenedores que las traen… desde China.
Porque, aunque estas marcas son efectivamente francesas o europeas, y aunque cuentan con talleres de montaje «locales», la mayor parte de los equipos se fabrica en realidad en China. Los fabricantes chinos se ponen en contacto con nosotros con frecuencia para que revendamos sus trituradoras de madera bajo nuestra marca.
¡Esto es, por supuesto, totalmente contrario a nuestros principios!
Si uno se compromete a comprar productos locales, es por tanto esencial distinguir entre una trituradora de madera cuyo montaje final solo se realiza en Francia (o en Europa) y otra diseñada y fabricada íntegramente en Francia. Esto supone, por un lado, una forma de apoyar la economía local y, por otro, una garantía de equipos robustos y duraderos, con un servicio posventa fiable.
Nuestras trituradoras de ramas se diseñan y fabrican en nuestro taller de la región de Yonne. Las piezas las cortamos con láser mediante un subcontratista con sede en la región de Mayenne, el mecanizado de nuestros discos de corte se realiza en la región de Nièvre y nuestras cuchillas son tratadas por una empresa situada en la región de Indre-et-Loire. Nuestros proveedores son principalmente franceses, aunque algunos productos proceden, inevitablemente, de China.
Nuestra estructura de acero soldado garantiza la excepcional resistencia de nuestras trituradoras de madera, lo que les permite triturar ramas que alcanzan realmente el diámetro máximo anunciado, incluso en las maderas más duras.
Nuestro enfoque artesanal ofrece flexibilidad en la fabricación de nuestros equipos, lo que abre la puerta a todo tipo de personalizaciones adaptadas a las necesidades específicas de nuestros clientes.
En resumen, no solo estás comprando una trituradora «francesa», sino que también estás comprando la calidad, la asistencia y el dinamismo que la acompañan.