Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
LA TOMA DE IMÁGENES TÉRMICA DEL FLIR PROTEGE LAS PILAS COMUNES DEL COMBUSTIBLE BIOLÓGICO
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Cámaras de la toma de imágenes térmica de las Uno-series del FLIR de la automatización de la compañía y de la división de seguridad en el trabajo
{{{sourceTextContent.description}}}
El almacenamiento de una gran cantidad de material orgánico lleva siempre el riesgo de combustión espontánea y de fuego. Con el compromiso de Europa con la bioenergía con iniciativas, como la obligación renovable del combustible del transporte, esto es un problema cada vez mayor. Para los productores de la energía en este sector, tal brote es no sólo una salud y una cuestión de seguridad pero también importante que implica pérdida de tiempo muerto de la materia prima y de la producción.
La toma de imágenes térmica ha probado ya su valor en la sujeción de las infraestructuras críticas amplias contra el fuego y la intrusión y ahora se está estableciendo en el sector de las energías renovables también. Un buen ejemplo es un proveedor sueco de la energía que ha minimizado su riesgo con la instalación de las cámaras de la toma de imágenes térmica de las Uno-series del FLIR de la automatización de la compañía y de la división de seguridad en el trabajo. Para más información vaya a www.flir.co.uk/automation/content/?id=65833
Söderengi produce calor y corriente eléctrica por los combustibles biológicos ardientes y los combustibles recuperados. Su salida proporciona la calefacción urbana a una área extensa de Estocolmo y de suficiente energía para accionar 100.000 hogares. En su terminal del combustible, apenas fuera de la ciudad, de la basura de la silvicultura y de los pedazos de madera se almacenan en pilas masivas. En común con muchos otros productores del combustible biológico, confió en puntas de prueba de la supervisión visual y de la temperatura para detectar la elevación de temperaturas y para prevenir el fuego.
La imagen completa
Uno de los mayores problemas asociados a este método era el coste de las horas de trabajo humanas que tomó para hacer el trabajo a fondo y confiablemente. También, una punta de prueba proporciona solamente la medida de la temperatura del punto, él no permite al inspector considerar el perfil termal del montón entero del material orgánico. Así pues, en 2015, la compañía decidía explorar un sistema de detección más eficiente, uno que supervisó las pilas comunes continuamente y generó alarmas antes de que la situación alcanzara un punto de la crisis. La meta era también ganar la penetración de cómo los fuegos espontáneos se convierten, para estar más bien preparada.
La oferta fue ganada por Termisk Systemteknik, distribuidor del FLIR que se especializó en los sistemas de integración de la prevención contra y de detección los incendios para interior y el uso al aire libre. Uno de sus productores estrella es fuego de la prueba, un sistema de detección de fuego temprano que analice la corriente termal de la cámara en tiempo real y genere continuamente una alarma cuando se ha excedido un umbral predefinido de la temperatura. Con analytics video sofisticado, el sistema puede también minimizar las falsas alarmas, tales como vehículos que se mueven en el campo visual.
Para supervisar el sitio entero del combustible biológico de la ocho-hectárea, doce cámaras fijas de la automatización del FLIR A615 fueron especificadas y Termisk podía utilizar la infraestructura de iluminación existente para la instalación. Este modelo de la cámara fue seleccionado para su confiabilidad y alta resolución probadas que, a su vez, permitieron el número de unidades necesarias para explorar el área entera que se reducirá.
El resultado era una instalación muy económica, no apenas porque ese menos cámaras fueron necesitadas pero también las cámaras del FLIR podían realizar varias aplicaciones.
El sistema del fuego de la prueba con las cámaras integradas del FLIR se puede también utilizar para detectar a gente de una perspectiva de la seguridad y de la seguridad. La ventaja de usar toma de imágenes térmica con este fin es que puede supervisar la escena durante día y noche, sin la necesidad de la iluminación. La tecnología es también inafectada por las condiciones meteorológicas más duras.
Mejore la gestión de combustible
La gestión de combustible en el sitio es una tarea compleja pues diversos tipos de combustible biológico se transportan vía el carril o la nave según necesidad del cliente. La toma de imágenes térmica del FLIR puede ayudar a este respecto también supervisando la temperatura del combustible. Por ejemplo, la información termal puede dar lugar a un combustible que es dado prioridad del envío sobre otro para reducir riesgo de fuego.
Claes Nelson de Termisk concluye: “La información de las cámaras del FLIR se combina continuamente con el viento, la temperatura y datos de la precipitación de la estación meteorológica. El sistema permite los operadores consideren cuánto tiempo ciertos tipos de combustible pueden ser almacenados y ésta es información inestimable pues permite que trabajen mucho más eficientemente.”
{{medias[46436].description}}