{{{sourceTextContent.title}}}

Un nuevo decantador Flottweg con un sencillo sistema de cambio de rotor

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La planta de tratamiento de aguas residuales de Turku apuesta por medidas de modernización y garantiza la rentabilidad

{{{sourceTextContent.description}}}

Turun seudun puhdistamo Oy es una empresa prestadora de servicios de tratamiento de aguas residuales que da servicio a unos 14 municipios. La planta depuradora de Turku (Planta Depuradora de Kakolanmäki, o PDK para abreviar) también forma parte de esta asociación. Esta planta trata las aguas residuales de casi 300 000 habitantes de la región de Turku, así como las aguas residuales industriales generadas en la zona. La particularidad de esta planta de tratamiento de aguas residuales es que, por motivos de espacio, se construyó íntegramente bajo tierra, por lo que funciona como una pequeña ciudad independiente bajo la ciudad.

Importante ahorro de costes tras las primeras medidas de modernización
Hasta 2018, la deshidratación de los lodos de depuradora de toda la planta se llevaba a cabo mediante dos centrifugadoras decantadoras antiguas. Debido a los malos resultados de separación, la EDAR de Kakolanmäki decidió tomar medidas modernizando su sistema de tratamiento de aguas residuales: tras un examen detallado y la consideración de varios factores clave, como el precio y el rendimiento, la planta decidió adquirir dos centrífugas decantadoras C7E de Flottweg en 2018. Tras un breve periodo de funcionamiento, se observaron resultados muy positivos: «En los dos primeros años de funcionamiento, ya hemos ahorrado 150 000 € al año en costes de lodos, ya que el contenido de sólidos secos ha aumentado en torno a un cinco por ciento. Al mismo tiempo, hemos ahorrado unos 15 000 euros al año en costes de polímeros y unos 3 000 euros al año en costes energéticos», explica Jouko Tuomi, ingeniero de procesos de la planta de tratamiento de aguas residuales. Gracias a estos ahorros, los operadores de la planta de tratamiento de aguas residuales han podido amortizar los costes de adquisición de las máquinas en tan solo un año.

Nuevas medidas de modernización gracias al cambio al Flottweg Xelletor
A pesar de los excelentes resultados de deshidratación y de los ahorros asociados, la planta de tratamiento de aguas residuales decidió llevar a cabo nuevas medidas de modernización en su proceso de deshidratación de lodos. En 2022, Tuomi conoció en la feria IFAT de Múnich las máquinas Xelletor de Flottweg, que logran resultados de deshidratación aún mejores y generan ahorros adicionales en términos de energía y costes de polímeros. «La deshidratación de lodos es un proceso importante para nosotros, ya que la eliminación de lodos supone un factor de coste considerable. Por eso es importante que nuestras máquinas funcionen de forma fiable», explica Tuomi. Por este motivo, la planta de tratamiento de aguas residuales decidió realizar más pruebas con el Xelletor. El objetivo era optimizar aún más la rentabilidad en lo que respecta al valor de TS, así como al consumo de energía y polímeros dentro de la planta de tratamiento de aguas residuales.

La característica especial de las máquinas Xelletor radica en el innovador diseño del cuerpo del caracol. La estructura en rejilla ahorra energía y reduce el consumo de polímeros, al tiempo que el Xelletor también permite un mejor rendimiento de deshidratación. Los clientes que ya cuentan con un decantador Flottweg y desean obtener resultados más eficientes pueden optar por modernizar la centrífuga mediante un cambio de rotor. En este caso, el rotor antiguo se sustituye por uno nuevo con un caracol Xelletor. La conversión solo lleva unas horas e interrumpe brevemente las operaciones en curso. Esto significa que no es necesario adquirir una máquina completamente nueva, sino únicamente el rotor con el caracol. Con el Programa de Intercambio Xelletor, Flottweg ofrece a sus clientes una forma sencilla y rentable de modernizar sus procesos.

En 2023, la planta de tratamiento de aguas residuales de Turku decidió finalmente sustituir uno de los dos rotores para aumentar la eficiencia. Anteriormente, se habían llevado a cabo varias pruebas con un rotor de prueba en la planta de tratamiento de aguas residuales, lo que puso de manifiesto el ahorro potencial. Y con resultados sorprendentes: «Descubrimos que, utilizando las máquinas Xelletor y ajustando algunos parámetros, podemos deshidratar aún más los lodos», explica el ingeniero del proyecto. «Dado que nos deshacemos de los lodos externamente —lo que supone la mayor parte de nuestros costes—, aumentar la deshidratación de los lodos en un 1 % es muy importante para nosotros». Además, la planta de tratamiento de aguas residuales de Turku ha logrado un ahorro del 15 % en energía y polímeros gracias al rotor Xelletor. Esto se refleja directamente en los costes: «Ahorramos decenas de miles de euros al año, lo que significa que los rotores Xelletor ya se han amortizado en tan solo unos años», afirma el ingeniero de procesos. A la vista de estos resultados convincentes, la planta de tratamiento de aguas residuales decidió en 2024 sustituir también el segundo rotor, que entrará en funcionamiento en 2025. Para cubrir las necesidades de mantenimiento o en caso de incidencias imprevistas, la planta de tratamiento de aguas residuales de Turku decidió conservar el rotor C7E sustituido como repuesto.

Servicio integral: contrato de mantenimiento y formación en la Academia Flottweg
Para garantizar que las máquinas funcionen sin problemas y no pongan en peligro las operaciones diarias, la planta de tratamiento de aguas residuales tiene un contrato de mantenimiento con Flottweg. «Cuando llamamos a Flottweg, vienen a nuestras instalaciones y comprueban que todo funciona correctamente. Esto nos da la seguridad de que las máquinas seguirán funcionando sin problemas durante todo el año siguiente».

Además, algunos de los ingenieros de procesos realizaron un curso de formación en la Academia Flottweg, dentro de las propias instalaciones de la empresa. Allí obtuvieron una visión completa de la máquina y su funcionamiento, y también pudieron conocer a Flottweg como empresa. «Lo que más me gustó del curso de formación fue la visita a la fábrica y la formación técnica. Tuvimos la oportunidad de desmontar y volver a montar la máquina, lo que te permite comprender mejor su funcionamiento interno», explica Tuomi.

Tres razones para elegir a Flottweg
Gracias a la fluida colaboración mantenida durante los últimos años, la planta depuradora de Turku está muy satisfecha con sus máquinas Flottweg. Tanto el ahorro de costes conseguido con la adquisición de las dos centrífugas decantadoras C7E como las medidas de modernización adicionales con el cambio de rotor Xelletor proporcionaron a la planta de tratamiento de aguas residuales argumentos convincentes. El servicio integral de Flottweg completa su experiencia con el fabricante de centrífugas industriales. El ingeniero de procesos Tuomi está totalmente convencido: «Hay tres razones por las que sin duda volveríamos a elegir a Flottweg: el precio, la calidad de las máquinas y el equipo que hay detrás de Flottweg no han hecho más que impresionarnos».

Autora: Julia Deliano, responsable de relaciones públicas y contenidos, Flottweg SE