Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
No se preocupe por la seguridad de las vibraciones mano-brazo
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
HERRAMIENTAS DINAMOMÉTRICAS ELÉCTRICAS Y NEUMÁTICAS DE BAJA VIBRACIÓN HYTORC
{{{sourceTextContent.description}}}
Las herramientas de par motorizadas HYTORC con multiplicadores de par son líderes en la industria en cuanto a la seguridad contra las vibraciones en aplicaciones de atornillado pesado. Los operarios que siguen utilizando llaves de impacto en proyectos de atornillado se preocupan de que esas herramientas supongan un alto riesgo de lesiones por vibración mano-brazo (VAM). Los usuarios de los sectores del transporte, la fabricación de acero, la construcción y muchos otros están descubriendo que las molestias de controlar, supervisar y limitar la exposición a las vibraciones de las llaves de impacto no merecen la pena cuando existen soluciones más seguras. Las nuevas herramientas de torsión eléctricas y neumáticas con multiplicadores de par eficientes ofrecen una vibración de la mano y el brazo diez veces menor que las llaves de impacto y siguen realizando el trabajo de forma eficiente. Todas las herramientas de par motorizadas HYTORC ofrecen un funcionamiento suave y silencioso, transfieren pocas vibraciones y son más seguras para el operario, incluso en caso de uso prolongado.
SÍNDROME DE VIBRACIÓN MANO-BRAZO
Está bien establecido que la exposición a herramientas eléctricas con vibraciones de gran magnitud aumenta el riesgo de sufrir una lesión debilitante conocida como síndrome de vibración mano-brazo (HAVS). Esta lesión provoca daños en los nervios, vasos sanguíneos, músculos y articulaciones de las manos y los brazos. Esta lesión puede producirse uno o dos años después de la exposición o aparecer años después. Los casos graves son irreversibles y permanentes. Los empresarios de todo el mundo tienen la responsabilidad de ser conscientes del peligro y proteger a los trabajadores de este riesgo de lesión.
NORMA DE LA INDUSTRIA
Las organizaciones gubernamentales de seguridad y salud han establecido el límite de exposición a las vibraciones transmitidas por las manos y los brazos (Directiva Europea 2002/44/CE) en un valor de acción de exposición (EAV) diario (8 horas) de 2,5 m/s2. En Europa se trata de una ley que deben cumplir los empresarios. Cualquier herramienta con un valor de vibración declarado superior entra en una categoría de mayor riesgo y requerirá la adopción de medidas por parte del empresario para limitar el riesgo de lesiones. Un trabajador expuesto a vibraciones por encima de un Valor Límite de Exposición (VLE) diario de 5 m/s2 corre un alto riesgo de desarrollar el síndrome de fatiga crónica.
CÁLCULO DEL RIESGO DE UTILIZAR LLAVES DE IMPACTO
Los empresarios llevan a cabo la evaluación del riesgo en un espectro de escenarios combinando la intensidad de la vibración de la herramienta con la duración de la exposición, donde la exposición es el "tiempo de activación" real de un operario que utiliza la herramienta. El riesgo se calcula y se clasifica como bajo, moderado o alto, tal como se muestra en el diagrama de tiempo de exposición a las llaves de impacto. Las herramientas de alta vibración, como las llaves de impacto, si se utilizan con frecuencia, se convierten rápidamente en un riesgo moderado o alto de lesión por HAVS. La mayoría de las llaves de impacto superan el límite de valor de acción de exposición (EAV) estándar de la industria de 2,5 m/s2. La mayoría de las llaves de impacto también superan el Valor Límite de Exposición (VLA) de 5 m/s2, lo que supone un alto riesgo de desarrollar HAVS. Fuentes fiables de datos de vibración de herramientas caracterizan la vibración de las llaves de impacto entre 7 y 1 m/s2 durante el uso típico del trabajo.
SELECCIONAR HERRAMIENTAS DE PAR MOTOR CON MULTIPLICADORES DE PAR
Cuando se planifican operaciones de atornillado repetitivas, se recomiendan herramientas de par motorizadas de baja vibración con multiplicadores de par, como las herramientas de par eléctricas y neumáticas HYTORC, para minimizar el riesgo. Todas estas herramientas tienen una exposición a las vibraciones diez veces menor que las herramientas de atornillado de impacto. Estas herramientas están certificadas con una vibración declarada inferior al Valor de Acción de Exposición (EAV) de 2,5 m/s2. Como se muestra en el diagrama de la derecha, las herramientas de torsión como las herramientas eléctricas y neumáticas HYTORC tienen valores de vibración medidos inferiores a 1,5 m/s2. Estas herramientas pueden ser utilizadas por un operario en un trabajo de atornillado durante toda una jornada LEGEND, permaneciendo en la categoría de "bajo riesgo" y sin preocupación de lesiones por VHA.
ELEGIR HYTORC
Las herramientas de par eléctricas y neumáticas HYTORC han sido diseñadas para optimizar la ergonomía y salvaguardar la mano de obra con una baja exposición a las vibraciones. Todas estas herramientas están diseñadas con potentes multiplicadores de par y, sin embargo, funcionan de forma silenciosa y suave para lograr una baja vibración. Al realizar la evaluación del riesgo de vibración con las herramientas dinamométricas HYTORC, se introducen en el cálculo los valores declarados en la tabla de especificaciones que aparece a continuación. El resultado de la evaluación es casi siempre lo suficientemente "bajo riesgo" como para que no sean necesarios más controles administrativos. Al utilizar las herramientas dinamométricas HYTORC, los empresarios pueden estar seguros de que han seleccionado la herramienta más segura y de que están protegiendo la salud y la seguridad de sus trabajadores.