Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Ferias y eventos
{{{sourceTextContent.title}}}
Los pantalones de mamá que ganaron abrieron los ojos a las condiciones de las mujeres embarazadas en la industria de la construcción
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Hace dos años, Johanna Söderström ganó la Medalla de Oro de Nordbygg por sus pantalones para mujeres embarazadas en construcción. La atención le dio a su salvado Operose un ascensor, pero también contribuyó a que las condiciones para las mujeres embarazadas artesanos que se dirigen.
{{{sourceTextContent.description}}}
Cuando los pantalones de Johanna Söderström para mujeres embarazadas ganaron el concurso para el mejor producto nuevo del año en Nordbygg en 2018, fue algo así como una explosión. En competencia con productos más convencionales para la construcción, como los cortadores de energía y los sensores de humedad, una prenda de vestir que nunca había estado disponible en el mercado ganó.
- El hecho de que ganaría fue una sorpresa total para mí, cuando me paré junto al escenario y escuché que se leía en voz alta la motivación del jurado. Fue una sensación increíble!
Mayor confianza
Desde que ganó, Johanna Söderström ha podido ampliar su negocio y también ha introducido nuevas prendas de vestir. Sin embargo, va despacio y se expande a un ritmo que la marca puede soportar.
- El premio ha significado una mayor confianza en mis productos. Tuve una fantástica exposición de mi marca en Nordbygg, que es un foro fiable y de buena reputación para la industria. Estoy muy agradecido por la atención que me dio la Medalla de Oro, que hizo que la demanda de pantalones de mamá aumentara enormemente.
Abrir los ojos a las condiciones de las mujeres embarazadas en la industria de la construcción
Johanna Söderström dice que los pantalones de su mamá han contribuido a una mayor conciencia de las condiciones de las mujeres embarazadas en el sector de la construcción. Algunos de sus competidores se han dado a conocer y ahora venden pantalones para mujeres embarazadas y han ampliado su gama de ropa de trabajo para mujeres en general.
- Puedo atribuirme parte del mérito, dice con una sonrisa.
Acaba de desarrollar un nuevo modelo de pantalones para mujeres embarazadas, esta vez un par de pantalones de servicio para supervisores o trabajadores de inventario. Los planes futuros incluyen el lanzamiento a otros mercados además del sector de la construcción y también el crecimiento fuera de las fronteras de Suecia.
- Ya hemos empezado a vender nuestros productos en el Reino Unido, Alemania y otros países nórdicos. Y ahí es donde más nos veo crecer, dice ella.
Esperando el Nordbygg 2020
Johanna Söderström está deseando visitar la feria Nordbygg del año que viene:
- Para mí, como pequeño actor, es de gran valor conocer a otras personas del sector e intercambiar experiencias. Y, por supuesto, para estar al día sobre lo que está sucediendo en la industria, destaca.
A partir de enero, la revista Byggindustrin publicará los nuevos productos candidatos a la Medalla de Oro de Nordbygg a la mejor innovación de producto. Por último, se seleccionarán y publicarán 10 candidatos nominados justo antes de Nordbygg 2020, que se exhibirán en una exposición en el Nordbygg Innovation Arena. El jueves 23 de abril se dará a conocer el ganador.