Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Universal Robots alcanza los 50.000 robots de colaboración vendidos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los robots de colaboración - o cobots - siguen siendo el segmento de más rápido crecimiento de la automatización industrial, que se proyecta que crezca a una Tasa de Crecimiento Anual Compuesto (CAGR) del 30,37% durante 2020-2025. El pionero del mercado de los cobots, Universal Robots (UR), consolidó su posición de líder hoy en día al vender el cobot número 50.000 de UR, que fue adquirido por un fabricante alemán para permitir una mayor productividad y una mejor seguridad de los empleados
{{{sourceTextContent.description}}}
El cobot número 50.000 llegó en una entrega especial cuando Jürgen von Hollen, presidente de Universal Robots, entregó personalmente el cobot a VEMA technische Kunststoffteile GmbH y VEMA Werkzeug- und Formenbau GmbH, ubicada en Krauchenwies-Göggingen, Alemania, en una ceremonia celebrada en VEMA
"Hemos trabajado muy duro en los últimos 15 años para desarrollar un segmento de mercado completamente nuevo con la misión de permitir, especialmente a las pequeñas y medianas empresas, automatizar tareas que pensaban que eran demasiado costosas o complejas", dice von Hollen, enfatizando cómo UR ha creado una nueva red de distribución global, un nuevo ecosistema de desarrolladores y, en última instancia, un modelo de negocio completamente nuevo. "Como pioneros en este mercado, ponemos mucho trabajo en crear conciencia, influir en los estándares y cambiar las percepciones de los clientes influenciados por su experiencia con los robots tradicionales"
Von Hollen señaló que VEMA GmbH es un gran ejemplo de la misión de la UR realizada: "VEMA buscaba una solución de automatización rentable, flexible y fácil de usar que pudieran implementar, programar y administrar por su cuenta. Encontraron exactamente eso en el cobot de UR"
Los cobots mejoran tanto la productividad como la calidad
El nuevo robot de colaboración de VEMA se unirá a una flota de otros tres cobots UR ya desplegados en tareas de recogida y colocación en aplicaciones de fin de línea en la empresa
Christian Veser, director general de VEMA GmbH, está encantado de ser el receptor del cobot de hitos y explica cómo los cobots han permitido a la compañía añadir un tercer turno, que ahora opera las 24 horas del día. "Hemos mejorado nuestra productividad notablemente y también hemos logrado una mejor calidad", dice. "Nuestros empleados se han liberado del trabajo ergonómico para centrarse en las pruebas de calidad. Al navegar por los desafíos del Covid-19, también ha sido una gran ventaja que los cobots no tengan que mantener una distancia de seguridad o someterse a una cuarentena. Siempre pueden trabajar", dice Veser, y añade que su empresa aprecia tanto a los cobots que les han dado nombres
"Los tres primeros cobots se llaman Elfriede, Günther y Bruno. Nombraremos a nuestro nuevo cobot Jürgen para honrar el hecho de que el presidente de la UR vino en persona a entregarlo."
Jürgen von Hollen dejará la UR a finales de año después de cuatro años al frente de la UR. "Es un privilegio terminar mi tiempo en la compañía marcando este hito", dice. "Hemos llegado lejos, pero todavía hay un inmenso potencial en el mercado tanto para las aplicaciones de cobots bien conocidas como para las completamente nuevas. Con nuestra inigualable base instalada, estamos constantemente aprendiendo de nuestros clientes, aprovechando un enfoque muy basado en los datos en el desarrollo de nuestros cobots. Este es un enfoque que creo que nos ayudará a seguir liderando el campo en los años venideros"
Gregory Smith, presidente del Grupo de Automatización Industrial de Teradyne, ocupará el cargo de presidente de UR el 1 de enero de 2021 hasta que se nombre un nuevo líder. "Agradezco a Jürgen su liderazgo durante los últimos cuatro años en el crecimiento de Universal Robots desde su estado inicial hasta convertirse en el líder mundial indiscutible en robots de colaboración industrial", dice Mark Jagiela, presidente y CEO de la empresa matriz de UR, Teradyne. "Deja atrás una sólida plataforma para el siguiente nivel de crecimiento con una mano de obra de gran talento, un ecosistema comprometido de socios de distribución y tecnología, así como una amplia base de clientes en todo el mundo"
Robots Universales
URL: www.universal-robots.com