Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Libros blancos
{{{sourceTextContent.title}}}
ÉL y controles - trabajando junto para un mejor establecimiento de una red industrial
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Si usted es los controles o ingeniero de proceso usted habrá notado la implicación directa de ELLA mientras que diseña y despliega Ethernet industrial
{{{sourceTextContent.description}}}
¿Redactor? nota de s: Este artículo fue contribuido por Mark Wylie, encargado de Belden con muchos años de experiencia que trabajaban en ambos los controles y ÉL los dominios. Él es responsable de nuestra infraestructura industrial de Ethernet y programas industriales certificados de la red.
Mientras que las redes y las tecnologías vienen juntas fácilmente, la lengua, la cultura y los costumbres usados por ELLA son muy diferentes. De hecho, plantean a menudo un problema significativo en un ambiente de producción.
¿Si usted es ÉL profesional que le trabaja en un ambiente de producción? VE funciona probablemente en una tonelada de resistencia y de ansiedad de otras basadas en diferencias percibidas. Tome el corazón, sus habilidades todavía tienen valor y pueden apenas requerir algunas nuevos torceduras y pellizcos.
¿En hoy? ¿artículo de s, espero traer una cierta comprensión a ambos lados de modo que usted pueda trabajar junto para hacer frente mejor a su compañía? objetivos comunes de s.
¿ÉL y controles? Iguales, pero diferente
En muchos aspectos, ÉL y la ingeniería de controles son convergentes. ¿Allí ahora una tecnología de red se está utilizando? Ethernet. Pudo incluso haber apenas una red, aunque recomiendo el acercarme de esto que tiene cautelosamente presente las muchas ventajas importantes de la segmentación de la red.
Cada vez más, las dos disciplinas son parte del mismo grupo dentro de una organización. ¿Hay una cultura común con un lenguaje común y mejores prácticas compartidas? ¿No todavía, aunque he comenzado a ver cada vez más a gente adentro? ¿híbrido? Papeles de IT/engineering.
¿Ahora, deje? s piensa en cómo las cosas son diferentes. Las prioridades de los equipos diferencian generalmente, como se muestra abajo:
El punto de vista total sobre redes del control es que la disponibilidad es la tapa priority1. (Incluso se dice en voz alta en IEC 62443, un estándar importante del AIA que describa las mejores prácticas para la seguridad industrial del cyber.) La razón está clara, cerrando niveles de la fabricación o de la producción de los impactos de las redes del control de proceso y podría causar ediciones de seguridad.
Por una parte, para ELLA, las prioridades más importantes son proteger los datos manteniéndola confidencial y exacta. Esto es comprensible para el financiero, la hora, la planificación de empresas y los otros tipos de datos almacenados en redes de empresas.
La necesidad de soluciones industriales del establecimiento de una red tener medios muy de gran disponibilidad muchos practica no es apenas aceptable para los sistemas de fabricación. Por ejemplo, no es aceptable en una fábrica:
¿? ¿Llame el puesto de informaciones? para fijar una edición del sistema
Haga las actualizaciones automáticas del remiendo del software
Reinicialización, particularmente como acercamiento temprano a fijar un problema
Dé prioridad al trabajo de impresión sobre la robusteza móvil
En el pensamiento en el trabajo más eficazmente con ÉL, recuerde que no tienen generalmente experiencia el trabajar con:
Alto voltaje, equipo de gran intensidad
Grados y políticas industriales
Manteniendo la gente y los procesos seguros
Las diferencias importantes entre poner control contra la información en una red
¿Por qué preocupación sobre trabajo en equipo?
Si usted es los controles profesional y usted está conjeturando en segundo lugar su buena intención de trabajar eficazmente con ELLA, considere esto: En casi todas las organizaciones, una vez que usted comienza a poner en sistemas Ethernet-basados, va a estar implicada con diseño y el acceso de red. Las buenas noticias son que tienen generalmente presupuesto para el planeamiento y el diseño que la ingeniería puede poder aprovecharse.
Hay otras maneras que puede ayudar.
Tiene a menudo especificaciones existentes para los interruptores de las PC, de Ethernet, y los contratistas, los integradores y los instaladores preferidos. Esto significa que han hecho mucho legwork, ahorrando tiempo en nuevos proyectos.
La seguridad es tradicionalmente un área donde tiene más maestría que la ingeniería de control. Usted quiere leverage este conocimiento mientras que se cerciora de que los problemas de seguridad industrial-específicos están tratados.
Si ocurre ninguna coordinación, puede ser que instale el alambre y el cable de categoría normal y las soluciones sin hilos que no se realizarán bien en la fábrica, llevando a las faltas o a la producción baja.
El fondo es que si usted es irán los controles dirigen sus proyectos industriales del establecimiento de una red de Ethernet más rápidamente y más suavemente si usted coordina con ÉL, algo que los como una diversa especie.
¿Si usted es ÉL profesional, entendiendo qué? s diferente sobre medios industriales de las soluciones del establecimiento de una red usted será mucho menos probable causar las interrupciones del sistema que son costosas y potencialmente peligrosas
Mejore su conocimiento para un mejor trabajo en equipo
Una forma para mejorar trabajo en equipo está para la gente en los grupos a estar claros sobre los requisitos únicos de las redes de Ethernet industriales y las mejores prácticas para diseñarlas.
Nuestra compañía ha puesto juntos 12 pasos de la mejor práctica para el establecimiento de una red industrial de Ethernet. Sugiero que usted descubra sobre ellos cerca:
¿El escuchar nuestro webinar a pedido? ¿La infraestructura industrial de Ethernet hizo fácil.?
¿Incluso mejore, atienda a nuestra versión viva, interactiva de esto webinar? ¿Diseñando las infraestructuras industriales confiables de Ethernet - hechas fáciles? el 13 de noviembre de 2014.
Entrar en contacto con uno de nuestro Belden certificó a socios de la red.
{{medias[5412].description}}