Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Siemens y MAPNA para comenzar la transferencia de los conocimientos técnicos para las turbinas de gas de la F-clase
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Envío de la primera turbina de gas para la central eléctrica de Bandar Abbas en Irán
{{{sourceTextContent.description}}}
Solamente seis meses después de firmar del acuerdo de la energía con el grupo de MAPNA, Siemens han enviado la primera turbina de gas de la F-clase para el proyecto Bandar Abbas a Irán. Ésta es la primera fase del contrato bilateral que cubre la transferencia de los conocimientos técnicos para la tecnología de la turbina de gas de la F-clase entre Siemens y MAPNA.
Como parte de la central eléctrica de gas de Bandar Abbas, esta turbina junto con el resto del equipo que será proporcionado por MAPNA, ayudará a cubrir la creciente demanda del país continuamente para la electricidad. En marzo de 2016, Siemens concluyó un acuerdo de gran envergadura con MAPNA, el contratista más grande del EPC de la central eléctrica de Irán, de colaborar en la transferencia de los conocimientos técnicos para que la tecnología de la turbina de gas de la F-clase modernice el sistema de abastecimiento iraní del poder. Durante el curso de este acuerdo, las dos compañías también firmaron un contrato que cubre no sólo las dos turbinas de gas de SGT5-4000F pero también dos generadores de SGen5-2000H y la instrumentación y los controles asociados de la central eléctrica.
Las “actividades de Siemens en Irán vuelven hasta 1868 e implican proyectos importantes de la infraestructura. Con la entrega de la primera turbina de gas a Irán estamos renovando nuestra sociedad a largo plazo con MAPNA con el objetivo de la modernización y la extensión de la red de la fuente del alimentación del país,” acentuó a Willi Meixner, CEO del poder de Siemens y de la división del gas. “Por lo tanto estamos haciendo una contribución importante hacia la mejora de suministros de energía a la gente y a la industria en Irán.”
La central eléctrica de Bandar Abbas se está construyendo en la ciudad portuaria del mismo nombre en la provincia meridional de Hormozgân, cerca de la costa del Golfo Pérsico. La planta tendrá una capacidad eléctrica de aproximadamente 600 megavatios que sean añadidos a la red eléctrica iraní. Esta capacidad es suficiente suministrar electricidad a 150.000 hogares iraníes. MAPNA planea ampliar la instalación en una central eléctrica del combinar-ciclo en un punto posterior a tiempo.
El ministerio iraní de la energía está planeando construir otras centrales eléctricas de gas en diversas ubicaciones en todo el país. Se espera que ayuden a cubrir la demanda para la electricidad, que crece por el aproximadamente cinco por ciento cada año. Irán quiere aumentar sus capacidades de generación de aproximadamente 74 gigawatts hoy a un total de 100 Gigawatt durante los cinco años que vienen. Una porción grande de las nuevas centrales eléctricas que son construidas será encendida con el gas natural. El país también está planeando ampliar perceptiblemente sus exportaciones de la energía. El acuerdo entre Siemens y el grupo del iraní MAPNA incluye una licencia para las turbinas de gas de fabricación de la F-clase en Irán. Un total de más de 20 turbinas de gas así como los generadores asociados se programan para ser entregados durante los cuatro a cinco años próximos.
Más información sobre el MoU de Siemens con Irán se puede encontrar en
http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/2016/power-gas/pr2016030206pgen.htm
Más información sobre la turbina de gas de la F-clase de Siemens se puede encontrar en
www.siemens.com/energy/sgt5-4000f
Más información sobre la división del poder y del gas se puede encontrar en
www.siemens.com/about/en/businesses/power-and-gas.htm
Contacto de la prensa:
Kerstin Schirmer - prensa comercial
Tel.: +49 9131 18 - 83481;
E - correo: kerstin.schirmer@siemens.com
Yashar Nasrollahi - Azad - prensa de negocios
Tel.: +49 (89) 636 - 37970;
E - Correo: yashar.azad@siemens.com
Siemens Ag (Berlín y Munich) es una central eléctrica global de la tecnología que ha representado dirigir excelencia, la innovación, la calidad, la confiabilidad y el internationality por más de 165 años. La compañía es activa en más de 200 países, centrándose en las áreas de la electrificación, de la automatización y de la numeración. Uno de los productores más grandes del mundo de económico de energía, las tecnologías del recurso-ahorro, Siemens es no. 1 en la construcción de la turbina de viento costero, un proveedor principal de las turbinas del gas y de vapor para la producción de energía, un proveedor importante de las soluciones de la transmisión de poder y un pionero en soluciones de la infraestructura así como soluciones de la automatización, de la impulsión y de programación para la industria. La compañía es también proveedor principal del equipo de la proyección de imagen médica – tal como tomografía computada y sistemas de resonancia magnética de la proyección de imagen de la tomografía – y de un líder en diagnósticos del laboratorio y la TIC clínica. En 2015 fiscal, que terminó el 30 de septiembre de 2015, Siemens generó los ingresos de €75.6 mil millones y de la renta neta €7.4 mil millones. A finales de septiembre de 2015, Siemens empleó a alrededor 348.000 personas por todo el mundo.