{{{sourceTextContent.title}}}

UNA OJEADA DE LA FÁBRICA FUTURA

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

¿En una entrevista exclusiva, AUTOMATIZADA? s Jonatán Wilkins encuentra a profesor Detlef Zühlke, que ha estado dirigiendo el área de investigación de los sistemas de fábrica innovadores en el centro de investigación alemán hacia la inteligencia artificial (DFKI) en la universidad técnica de Kaiserslautern en Alemania desde 2009.

{{{sourceTextContent.description}}}

AUTOMATIZADO: ¿Cómo usted definiría la industria 4.0?

Zühlke: La industria 4.0 es el uso del Internet de las cosas (IoT) en el dominio de la fábrica. Significa el lazo de todos los objetos de la fábrica en una red basada en tecnologías del Internet. El resultado es que todos los objetos, como las máquinas y los productos - pero también los seres humanos - los elementos elegantes convertidos en un proceso de producción. Además, esto afectará al ciclo vital de producto entero, del diseño y de la ingeniería a la logística y después de ventas o del servicio.

AUTOMATIZADO: El concepto fue introducido internacionalmente en la Hannover Messe en 2011, hace casi cuatro años. ¿Cómo usted lo diría se ha desarrollado desde entonces y qué recientes desarrollos es usted consciente en términos de de usos prácticos de la industria 4.0?

Zühlke: El concepto de la industria 4.0 comenzado como visión revolucionaria. Durante los años la visión se convirtió hacia productos verdaderos y usos. En Hannover relativa a este año justa, varias compañías presentaron a industria 4.0 productos compatibles, que los clientes pueden comprar y participar así en la visión. ¿También, muchas compañías han instalado? ¿equipos de la blanco? con la tarea de identificar las áreas de aplicación más fructuosas y de preparar la manera para un uso completamente observado de la industria 4.0.

AUTOMATIZADO: ¿Cuáles son las ventajas de la cañería que la industria 4.0 puede traer para los fabricantes?

Zühlke: La industria 4.0 se basa en estándares de Internet bien conocidos, así que los productos compatibles pueden llegar a ser más baratos producir y más universal en el uso. ¿Además, siguiendo la idea de la orientación del servicio y? ¿modularización de la caja negra? ¿una característica auténtica del juego del ´n del enchufe? como con la PC una impresora sea posible, dando por resultado esfuerzo de ingeniería reducido.

AUTOMATIZADO: ¿Qué usted piensa es los requisitos técnicos para los fabricantes que quisieran a la transición a la industria 4.0?

Zühlke: En primer lugar, los productos deben tener la capacidad a comunicar vía el Internet. En segundo lugar, las frutas verdaderas serán cosechadas por la integración apropiada en ayuda de la ingeniería. Los productos se deben representar por los modelos abstractos, que se pueden importar y utilizar en sistemas de la gerencia del ciclo vital de producto (PLM). Estos modelos incluyen el diseño automatizado (cad) y los datos del producto genérico (como lo hacen hoy) pero modelos también de la comunicación, del servicio y de la energía.

AUTOMATIZADO: ¿En qué medida se puede el equipo existente de la automatización utilizar en un ambiente de la industria 4.0? ¿Usted diría necesidad de las compañías de poner al día totalmente sus sistemas de la automatización o puede la transición ser lisa y gradual?

Zühlke: El acercamiento de la pradera es un modelo comercial sobre todo fracasado para las nuevas tecnologías. Por lo tanto, debemos determinar mapas itinerarios evolutivos en el nuevo mundo de la industria 4.0.

Porque la industria 4.0 es una visión de la red, la red es la tecnología baja esencial. Solos un producto compatible de la industria 4.0 no ayudará a clientes y no mejorará una línea de la fabricación en términos de productividad más alta.

Nuestra asociación SmartFactory-KILOLITRO es acertada porque ofrecemos la red en la cual los usuarios y los surtidores pueden trabajar juntos para identificar la necesidad y para diseñar productos. El primer nivel del uso de la industria 4.0 será nuevas líneas de montaje, pero éstos pueden todavía trabajar en ambientes tradicionales de la fábrica.

AUTOMATIZADO: ¿Cuáles son las barreras o los desafíos principales al ejecutar una solución de la industria 4.0?

Zühlke: Primero necesitamos estándares mundiales. En los niveles de la comunicación éstos serán los estándares de Internet bien conocidos como IEEE.xxx y el TCP/IP; en el OPC de los niveles superiores la arquitectura unificada (UA) parece ser el líder de la raza. Sobretodo todavía necesitamos estándares permitir la interoperabilidad de diversos grupos de equipo. Aquí, todavía hay mucho trabajo que se hará.

En segundo lugar, las tecnologías del Internet se deben mejorar en términos de ser confiables en los ambientes de la fábrica (energía sobre Ethernet, velocidad de la red, conectadores robustos de la industria).

¿En tercer lugar, el Internet es un ofrecimiento abierto de la tecnología abierto? ¿puertas? a casi cada uno. Pero las compañías necesitan seguridad de la red/de datos prevenir la contaminación indeseada de sus redes.

AUTOMATIZADO: ¿Qué usted piensa los asimientos futuros para la industria 4.0? ¿Cuándo usted nos piensa verá los primeros usos prácticos del concepto usado en industria?

Zühlke: Como podemos ver con los primeros productos que son convertidos, el uso regular está viniendo más cerca. Espero que varias compañías instalen el equipo de producción de la industria 4.0 en los próximos meses; primero para ganar experiencias con esta nueva tecnología pero por otra parte realzar realmente productividad y flexibilidad. Un uso más amplio sigue siendo por lo menos cinco a diez años de ausente.

AUTOMATIZADO: ¿Qué sectores industriales usted piensa llevará la manera cuando viene a la industria 4.0 y cuáles usted esperan retrasarse detrás?

Zühlke: Las industrias que beneficiarán la mayoría son las que tienen ya sistemas mecánicos modulares y están bajo presión para satisfacer requisitos de cliente en épocas siempre más cortas. Los ejemplos son la industria de empaquetado o en el montaje de productos complejos. En el extremo de la línea veo los molinos de acero y las plantas similares.

AUTOMATIZADO: ¿Para qué otras tecnologías puntas debe la industria estar en el puesto de observación?

Zühlke: la impresión 3D es una tecnología quebrantadora que tiene el potencial para cambiar drástico la producción en muchos campos.

AUTOMATIZADO: En una nota más alegre, tenemos siempre una pregunta de la diversión para nuestros entrevistados en el final de la discusión. ¿Quién es su héroe preferido de la tecnología?

Zühlke: ¿Steve Jobs? un visionario verdadero y un regla valeroso que acepta altibajos, pero no una mediocridad.