Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
La empresa de WELTEC asume el control la basura del caballo a la planta del biogás en Sajonia
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Nordmethan, parte del grupo de WELTEC BIOPOWER, ha asumido el control una planta insolvente que produce biogás del abono del caballo en Südergellersen, Baja Sajonia de la digestión anaerobia.
{{{sourceTextContent.description}}}
Nordmethan GmbH, parte del grupo de WELTEC BIOPOWER, ha asumido el control una planta insolvente que produce biogás del abono del caballo en Südergellersen, Baja Sajonia de la digestión anaerobia.
La empresa dijo que modernizará completamente el concepto técnico y operativo de la instalación de 2,2 MW.
El trabajo de desarrollo de proyecto está actualmente en curso. “Después de un proceso de la negociación de la toma de posesión de cerca de dos años, modernizaremos rápido la tecnología de la planta para asegurar su preocupación que va,” dijo a Jens Albartus, director de WELTEC BIOPOWER y Nordmethan.
La planta original había sido puesta en 2009 y ampliada en 2014. El concepto del operador fue basado en la digestión del abono del caballo y de la venta del digestate como pelotillas del fertilizante.
Sin embargo, según Nordmethan esto resultó ser técnico difícil y económicamente irrealizable y la planta se arruinó. Después de la toma de posesión del grupo de WELTEC, la entrada del substrato ahora se está ajustando, y se está modernizando la tecnología de la planta.
En adelante, los dos digestores con una capacidad del ³ de 3.000 m cada uno serán alimentados en gran parte con las materias primas y el abono renovables del caballo de proveedores locales dentro de un radio de acción de menos de 15 kilómetros.
El biogás será utilizado para correr dos centrales eléctricas de la cogeneración con una salida eléctrica de 1,1 MW cada uno. Nordmethan suministrará el poder a la red eléctrica pública. La parte del calor del extractor de la cogeneración debe ser utilizada para secar el digestate.
La compañía dijo que actualizará y reparará inicialmente la instalación para asegurar la operación rentable.
“Además, instalaremos dos unidades de almacenamiento del digestate y dos secadores del digestate. Equipando la planta del biogás de tecnología moderna del control y de un sistema del silo del autocinema, aseguraremos la flexibilidad para todos los requisitos,” dijo a Jens Albartus.
