Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Basura china a la empresa de la energía para desarrollar la planta de MBT en Singapur
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La basura al operador de energía, China Jinjiang Environment Holding Company Limited, ha obtenido la aprobación de accionistas para que un acuerdo del EPC construya a un piloto, proyecto biológico mecánico “primero-de-su-bueno” del tratamiento de residuos en Singapur.
{{{sourceTextContent.description}}}
La basura al operador de energía, China Jinjiang Environment Holding Company Limited, ha obtenido la aprobación de accionistas para que, y está empujando a continuación con, un acuerdo de la adquisición que dirigía y de la construcción (EPC) construya a un piloto, proyecto biológico mecánico “primero-de-su-bueno” del tratamiento de residuos en Singapur.
El proyecto de MBT, que tiene una capacidad del tratamiento de residuos de 500 toneladas por día, fue iniciado por la agencia ambiental nacional (NEA) de Singapur como parte de sus esfuerzos para maximizar la recuperación del reciclaje y del recurso de la basura sólida municipal, para maximizar ocupación del terreno y para prolongar la vida útil del único vertido de Singapur, maximiza la extracción del recurso para el potencial de MBT de la generación y del arnés de la energía como tecnología alternativa para tratar la basura sólida municipal.
Según la compañía, cuando está terminado, el proyecto, situado en la avenida 2 de Tuas, estará entre solamente cinco en Asia.
Después de una oferta competitiva iniciada en noviembre de 2015, NEA concedió la oferta con un período de la concesión de 20 años a un consorcio que comprendía al grupo Co., Ltd. (grupo de Jinjiang), que es un accionista que controla de la compañía, y Eastern Green Power Pte Ltd (EGP) de Hangzhou Jinjiang en diciembre de 2016.
Mientras que el grupo de Jinjiang se había prepuesto para que el grupo nuevo-mencionado emprenda el proyecto de MBT en lugar de otro, esto no era posible debido a las reglas estrictas del proyecto que no permitieron la transferencia de la oferta del consorcio a otra entidad. Por consiguiente, el grupo de Jinjiang y el EGP establecieron en común JE Synergy Pte Ltd (sinergia de JE) para poseer y para actuar el proyecto de MBT.
El ambiente de Jinjiang dijo que ha aumentado un historial del diseño de la empresa, de la ingeniería y de los proyectos de construcción en China, el Brasil y la India, que son similares en naturaleza al proyecto de MBT.
El grupo de Jinjiang piensa dicho que se prepone participar en el proyecto de MBT y golpear ligeramente en la experiencia y el peritaje del ambiente de Jinjiang en tales proyectos. Por consiguiente, la sinergia de JE dedicará JE Synergy Engineering Pte Ltd (“ingeniería”), compañía asociada de la sinergia de JE del ambiente de Jinjiang, para proporcionar el EPC se relacionó servicios con el proyecto de MBT para una suma del contrato de S$66,563,000 (US$48,717,792)
Pues el acuerdo del EPC constituye una transacción interesada de la persona, el ambiente de Jinjiang había buscado y obtenido la aprobación de sus accionistas para el acuerdo del EPC en una reunión general extraordinaria se sostuvo hoy. Después de la realización de la construcción del proyecto de MBT, el grupo puede proporcionar operaciones y servicios de mantenimiento al proyecto de MBT sobre una base permanente.
Ms Wang Yuanluo, sin cargo ejecutivo, presidente de la No-independiente del ambiente de Jinjiang, comentó:
“Somos muy emocionados conducir un proyecto piloto innovador tal como esto en Singapur, siendo los primeros de su clase en Singapur y entre la promoción de pocos proyectos de MBT dentro de Asia.
“Es un trampolín a las oportunidades futuras de la colaboración fuera del PRC y coincide con la estrategia del grupo para ampliar su huella fuera del PRC y para sentir bien a un líder global en la industria de WTE. Bien-adoptado ya en Europa, el proceso de MBT representa uno de los primeros estándares del tratamiento de residuos global y queremos cultivar nuestra experiencia en esta área rápidamente para aprovechar las oportunidades cada vez mayor aquí.
“Además, la realización acertada del proyecto en Singapur servirá como proyecto de demostración destacado de las capacidades de la ingeniería y de la construcción de la ingeniería de la sinergia de JE.
“Pues el grupo está mirando en la posibilidad de proporcionar servicios del EPC a otros proyectos del grupo de Jinjiang o asegura otros proyectos similares del EPC en Singapur, la manipulación de este proyecto proveerá de nosotros las credenciales relevantes, además de los ingresos adicionales que traerá.”