Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
CE de Volvo para utilizar 5G para probar las máquinas teledirigidas y autónomas
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El Telia sueco y Ericsson de las compañías de las telecomunicaciones están combinando con el material de construcción de Volvo (CE de Volvo) para poner en marcha la primera red 5G de Suecia para el uso industrial en la instalación del CE de Volvo en Eskilstuna, Suecia, pues Volvo apunta convertirse en uno del primer en el mundo para utilizar la tecnología 5G para probar las máquinas accionadas por control remoto y las soluciones autónomas.
{{{sourceTextContent.description}}}
La red 5G será utilizada en la instalación de la investigación y desarrollo del CE de Volvo en Eskilstuna para desarrollar más lejos las soluciones para teledirigido de la maquinaria de construcción y de las soluciones completamente automatizadas.
También será utilizado para aumentar la comprensión de cómo las máquinas conectadas pueden crear el valor añadido para el cliente.
La “automatización tiene varios niveles y tener 5G es un soporte técnico importante para permitirnos conducir el desarrollo en esta área,” dice Melker Jernberg, presidente del CE de Volvo. “Estos ensayos en Eskilstuna incluirán el teledirigido de un cargador convencional de la rueda pero también de otras pruebas del portador de la carga del concepto HX2.”
El portador batería-eléctrico autónomo de la carga HX2 ha experimentado ya la prueba significativa en una mina de Skanska en Goteburgo, Suecia.
“Podemos ver que el interés de la industria en 5G es considerable,” decimos a Anders Olsson, CEO de Telia Sweden. La “automatización del flujo entero significará nuevas maneras de funcionamiento y de mayores aumentos de la eficacia. Pero conectar las máquinas y los vehículos negocio-críticos requiere una solución que pueda manejar las cantidades masivas de datos con la conexión garantizada. Eso es lo que puede darnos 5G.”
Incluso con los sistemas completamente automatizados, la intervención humana todavía se necesita a veces para el control. La tecnología teledirigida actual tiene un retraso de tiempo que haga difícil controlar en la velocidad o con la alta precisión. 5G hará más simple teledirigido y más seguro, los proveedores de las telecomunicaciones dicen.
“Con tiempos de respuesta extremadamente cortos, alta capacidad, y un nivel de la accesibilidad a la red móvil, la tecnología comercial y estandardizada 5G se puede utilizar para los usos tales como teledirigido de la maquinaria pesada en tiempo real,” dice a Magnus Frodigh, jefe de la investigación en Ericsson. “Esto abre las nuevas oportunidades para la mayor eficacia, cortando costes, y reduciendo riesgo en ambientes peligrosos. 5G nos permite crear un más seguro, una sociedad más eficiente, y más sostenible.”
El CE de Volvo espera aplicar las lecciones doctas de pruebas en Eskilstuna a sus actividades globales.
“Estamos probando localmente en Eskilstuna, pero actuamos global,” Jernberg dice. Las “máquinas conectadas y las soluciones autónomas son las futuras. Pueden dar a nuestros clientes una producción más eficiente, logística, mayor flexibilidad, y un trabajo más seguro. Minimizando los riesgos y el tiempo muerto potenciales de la seguridad asociados a los sectores tales como explotación minera, podemos conseguir más cercano a nuestra meta los accidentes cero de las emisiones, cero, y las paradas imprevistas cero.”