{{{sourceTextContent.title}}}

Pantera gana la concesión prestigiosa del diseño de producto

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

TAMPERE, FINLANDIA, MARZO DE 2014: Pantera DI6400, la nueva plataforma de percusión del taladro del abajo--agujero (DTH) de la explotación minera de Sandvik, ganada sobre un jurado experto de 40 miembros para ganar honores superiores en la categoría del diseño de producto de la concesión del punto de 2014 rojos.

{{{sourceTextContent.description}}}

Pantera encantó un panel de los expertos del diseño para ganar coveted lo más mejor posible de la mejor concesión sobre millares de productos internacionales en una de los mundos más grandes y de las competiciones más renombradas del producto.

Pantera fue construido para fijar nuevos estándares de la industria en tecnología y diseñar y entregar a operadores de la mina aumentaron la capacidad que perforaba, una consumición de combustible más baja y mejoraron seguridad. Ofreciendo un distintivo nuevo-mire el diseño, la gama del taladro se ha convertido para aprovecharse de tendencias de la industria de explotación minera hacia la operación completamente autónoma.

La concesión roja del punto: El diseño de producto es una etiqueta internacional-reconocida de la calidad para el logro excepcional del diseño y uno de los mundos más buscar-después de los sellos de la calidad del diseño.

Esta concesión simboliza nuestra creatividad, trabajo duro y el alcohol innovador, dijo enero Petzold, vice presidente del UG del PA que perforaba en la explotación minera de Sandvik. Eran todos los tan orgullosos que Pantera ha recibido esto global-reconoció la marca de la calidad del diseño industrial y nos encantan que su conseguir el reconocimiento que merece.

Más de 1.000 huéspedes del mundo del diseño, de la industria y de los medios celebrarán a la explotación minera de Sandvik y a otros ganadores rojos de la concesión del punto en una ceremonia de las concesiones del 7 de julio en el Aalto-Teatro en Essen, Alemania.

Todos los productos de punto rojos se evalúan según las mayores niveles y se juzgan en los criterios siguientes: Grado de innovación, de funcionalidad, de ergonómica, de durabilidad, de calidad que se explica por sí mismo y de compatibilidad ecológica.

Los 40 expertos determinaron la calidad de las entradas con el cuidado extremo y la atención, dijo a Dr. Peter Zec, iniciador y CEO del punto rojo. Debido a sus fondos, también determinaron los aspectos culturales especiales de los diseños a partir de 53 países. Pero solamente los mejores productos reciben una concesión del jurado.

Últimos ganadores bien conocidos del punto rojo: Lo más mejor posible de la mejor distinción incluya a Apple, al BMW, a Nokia y a Porsche.

Nos honran para ser reconocidos por el panel estimado de jueces, dijimos a Markus Reinikka, al encargado de la ingeniería de diseño en la explotación minera de Sandvik y a líder de proyecto para Pantera. Todos nosotros en el equipo de diseño son orgullosos ser reconocido pues estamos renovando constantemente nuestro acercamiento del diseño. Esta concesión es más validación del progreso que nuestra compañía ha hecho durante los últimos años, desarrollo que somos voluntad extremadamente confidente continuamos.

Para el contacto adicional de la información:

Tiina Heiniö

Encargado de la comercialización, el perforar y L&H, explotación minera del UG del PA de Sandvik

Email: tiina.heinio@sandvik.com

SOBRE:

Sandvik es un grupo industrial global con los productos avanzados y las posiciones mundo-que conducen en las herramientas seleccionadas de las áreas para el corte del metal, equipo y las herramientas para las industrias de la explotación minera y de construcción, los materiales inoxidables, los materiales especiales de las aleaciones, metálicos y de cerámica de la resistencia así como sistemas de proceso. En 2011 el grupo tenía cerca de 50.000 empleados y representación en 130 países, con ventas anuales de más de 94.000 MSEK.

La explotación minera de Sandvik es una área comercial dentro del grupo de Sandvik y un surtidor global principal del equipo y las herramientas, servicio y las soluciones técnicas para la industria de explotación minera. El ofrecimiento cubre la roca que perfora, el corte de roca, la roca machacando, el cargamento y acarreando y dirigiendo de materiales. En 2013 ventas ascendió a cerca de 30.700 MSEK, con aproximadamente 13.000 empleados.