Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
SECO/VACUUM se adjudica un contrato récord de 9 hornos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
SECO/VACUUM, una división del Grupo SECO/WARWICK, adjudicó los mayores contratos hasta la fecha para la división.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ha comenzado la fabricación de tres hornos de vacío Vector® y seis hornos de revenido con sistemas auxiliares de apoyo.
Se destinarán a un socio de tratamiento térmico que ya está operando doce hornos SECO/VACUUM en sus diversas ubicaciones en América del Norte.
Actualización de atmósfera a vacío
Estos hornos son una continuación de la planificación estratégica de la empresa de tratamiento térmico para modernizar todas sus instalaciones de tratamiento térmico atmosférico a procesos de vacío, que ofrecen un funcionamiento más limpio, seguro y rentable, a la vez que permiten un control más preciso del proceso y una reducción de la huella de carbono.
El Vector® es un horno de vacío con temple de gas de una sola cámara que utiliza temple de alta presión (de 2 a 25 bar) y que puede aplicarse a una amplia variedad de procesos y aplicaciones de tratamiento térmico, como el temple, el revenido, el recocido, el tratamiento térmico por disolución, la soldadura fuerte y la sinterización. Proporciona capacidades importantes para producir una alta uniformidad en las piezas tratadas térmicamente, una alta consistencia en las cargas de trabajo y altas velocidades en el procesamiento por lotes con un bajo consumo de energía y gases de proceso. Estos vectores se utilizarán principalmente para el temple.
El revenido es un proceso utilizado principalmente para aumentar la tenacidad de las piezas de aleaciones ferrosas endurecidas. El proceso de templado se aplica típicamente después de un proceso de endurecimiento. La línea de hornos de revenido de SECO/VACUUM está diseñada para un revenido atmosférico rápido y eficiente. El calentamiento por convección permite que este horno de revenido alcance las temperaturas y condiciones del proceso, permitiendo un flujo más suave del proceso de tratamiento térmico en una etapa a menudo congestionada del proceso general de tratamiento térmico.
Para maximizar el rendimiento del proceso, decidieron encargar seis hornos de revenido junto con sus tres Vector porque, aunque el Vector también es capaz de revenir, para un rendimiento óptimo se necesitan dos hornos de revenido dedicados para mantener el ritmo del ciclo de endurecimiento relativamente más corto de un solo Vector.
Cada una de las 9 unidades, tanto Vectors como hornos de revenido, son hornos horizontales de carga frontal con un volumen de trabajo de 36 x 36 x 48 pulgadas y una capacidad de 3300 libras.
Las operaciones de tratamiento térmico tendrán que detenerse por completo durante el cambio de modernización.
Para minimizar las interrupciones y conseguir que el socio de tratamiento térmico vuelva a funcionar lo antes posible, además de proporcionar los hornos, SECO/VACUUM también actuará como contratista general, supervisando la instalación de los nuevos hornos, los sistemas auxiliares, el cableado, las tuberías y la ventilación necesarios antes de la puesta en marcha y la formación de los operarios.
"Nuestra relación con este socio de tratamiento térmico viene de lejos. Es una prueba de nuestro compromiso con el éxito de nuestro socio que no sólo sigan volviendo a por más hornos, sino que confíen en nosotros para gestionar todo el proyecto con el fin de que vuelvan a servir a sus clientes lo antes posible" - dijo Piotr Zawistowski, Director General de SECO/VACUUM.