{{{sourceTextContent.title}}}

SIMATIC RTU3031C:

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Unidad del telecontrol con la función integrada de GPS para los nuevos casos del uso

{{{sourceTextContent.description}}}

Siemens está ampliando las aplicaciones posibles para sus unidades del telecontrol de la familia de producto de Simatic RTU3000C con nuevos soporte físico y software: El nuevo Simatic RTU3031C (terminal remoto Unit/RTU) ha integrado la función de GPS para comparar el setpoint con la posición real. Eso hace conveniente no sólo para los usos estáticos tales como la supervisión de los puntos de medición distribuidos en el industria del agua, pero también para las aplicaciones móviles que requieren funciones de la localización. Esto incluye, por ejemplo, la supervisión de la posición para las muestras de la navegación o el seguimiento flotantes del envase. Además, Siemens está presentando a un tablero de extensión que permita que los usuarios conecten hasta ocho sensores adicionales con las unidades del telecontrol. El nuevo firmware para la familia de producto también ofrece a usuarios nuevas funciones, tales como conexión a los centros de control redundantes y a los nuevos bloques de la función para la evaluación estadística de valores de proceso. Las unidades compactas y robustas del telecontrol de Simatic RTU3000C se diseñan especialmente para la operación energía-autónoma en ambientes sin un sistema de abastecimiento del poder y se optimizan para la operación de baja potencia. Pueden ser suministradas poder redundante, por ejemplo de hasta seis módulos de batería o de la batería recargable con el panel solar. Pueden también ser utilizadas bajo condiciones ambiente duras tales como temperaturas a partir del °C la -40 al °C +70 o en la inundación (con el recinto protector externo IP68). Con el Simatic RTU3031C, Siemens está ampliando esta familia de producto con un RTU que se puedan conectar con una antena de GPS y que proporcione funciones de la sincronización de la localización y de tiempo vía la señal de GPS. Los usuarios pueden supervisar así datos de proceso tales como nivel del terraplén, nivel y flujo así como presión y temperatura en remoto e incluso los puntos de medición móviles. El RTU3031C ofrece un módem integrado de UMTS, con el cual los datos recogidos se envían a un centro de control en una época o una manera acontecimiento-orientada. Como todas las unidades del telecontrol en la familia de producto de RTU3000C, el nuevo dispositivo no sólo apoya la conexión a un centro de control con los protocolos del telecontrol (IEC 60870, DNP3, Sinaut ST7, y telecontrol básico), pero también la utiliza como maderero de datos. Además, todos los valores de proceso medidos se pueden almacenar en memoria interna o en una tarjeta del SD y, si procede, leen remotamente vía la gestión en Internet o enviado a los socios definidos vía transferencia de archivos o email segura. Las entradas y las salidas integradas permiten que los sensores sean conectados directamente. El dispositivo es el único en la familia que ofrece cuatro salidas digitales adicionales (DQ) diseñadas como retransmisiones de estado sólido de alta velocidad junto a las cuatro entradas análogas estándar (AI), entradas digitales (DI) y el nuevo tablero de extensión de cuatro DQ.The para la familia de producto de RTU3000C permite la conexión de ocho sensores adicionales vía Modbus RTU. Puede ser utilizado con todas las variantes en la familia de producto, por ejemplo con el Sitrans FM MAG8000 para las medidas del flujo. Esto beneficia a usuarios de una amplia gama de diversas industrias que quieran aprovecharse de la información adicional de los sensores (e.g información de diagnóstico). El nuevo firmware V3 provee de mejoras numerosas, tales como conexión a los centros de control los amos redundantes del IEC 60870, a las extensiones en la administración en Internet de la gestión y del usuario, a la conexión PÁLIDA vía DNP3, y a IEC 60870 sin OpenVPN para actuar el RTU3030C o el RTU3031C sobre las conexiones que son cifradas ya por los proveedores de la telefonía móvil (APNs privado). Además, los usuarios tienen acceso a los nuevos bloques de la función para las funciones estadísticas, la salida del tren de pulso para el control exacto de señales periódicas, y la administración de estados de funcionamiento del módulo (e.g parada del sistema por precaución, recomienzo, etc.). Esto también permite un establecimiento más rápido de la conexión para las conexiones cifradas.