{{{sourceTextContent.title}}}

Caso de éxito del usuario: Mejorando la Ancho-gama de control de operaciones con las bombas de Smoothflow para no prohibir a depuradoras de aguas residuales la operación estable durante normalidades y épocas del aguacero pesado.

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

En la depuradora el de aguas residuales municipal de la ciudad, consideraban renovar la bomba para una inyección del hipoclorito de sodio.

{{{sourceTextContent.description}}}

Depuradora de aguas residuales municipal de la ciudad a

División de la gestión de instalaciones

Problemas:

・ Que queremos aumentar la capacidad de la depuradora de aguas residuales durante épocas de las fuertes lluvias.

Una ciudad en la parte occidental de Japón tiene mucha precipitación durante el verano, y no es infrecuente que más de 100m m de lluvia baje diariamente. Hay muchas áreas confluentes del alcantarillado en la ciudad, y durante las fuertes lluvias cuando una gran cantidad de flujos de las aguas residuales en el sitio del tratamiento, allí son casos cuando se fuerzan para descargar las aguas residuales sin procesar en el río porque es más que la planta puede dirigir.

El convertir a un tipo del tratamiento del fractura-flujo es difícil derecho las restricciones presupuestarias, para las contramedidas de momento, un plan para aumentar la capacidad de proceso con la confluencia que el método fue ideado.

Dificultad del ・ que controla la inyección química para los operadores.

Sr. N, el ingeniero jefe en la instalación de tratamiento municipal, tenía problema durante el proceso de diseño del equipo de la desinfección. En esta instalación de tratamiento, el flujo real del agua que pasa con el tratamiento de la precipitación/de la filtración se mide y la cantidad necesaria de hipoclorito de sodio se inyecta en tiempo real. Para hacer frente a la diferencia en los flujos para ser precipitación y normalidades pesadas, el control dual de la longitud del movimiento de la bomba y la velocidad del movimiento eran realizados con una bomba de diafragma para alcanzar una gama del control encima del 1:40. Sin embargo, había un problema con este método.

Sr. N recordó que tiempo, “cuando usted acorta la longitud de movimiento para disminuir el volumen de la inyección, la fijación del gas ocurrirá más a menudo y causará la inyección pobre. Especialmente en el verano cuando el hipoclorito de sodio produce más gas como las subidas de la temperatura, estábamos tuvimos que con frecuencia corrido hacia adelante y hacia atrás para lanzar el aire. Era difícil que justifiquemos el comprar de una bomba de repuesto solamente por épocas de las fuertes lluvias de un punto de vista presupuestario, pero era un problema de la serie y comenzábamos a sentir como no teníamos otra opción.”

Sr. N continuó recopilando la información sobre si sería posible que una bomba maneje capacidades más grandes encima de poder asegurar inyecciones apropiadas en niveles más bajos, normales.

Puntos del problema

El ・ quiere alcanzar inyecciones confiables en las normalidades y el control de la amplia gama por épocas de la precipitación pesada.

・ Debido a un presupuesto limitado, quisieran cubrir todo con una sola bomba.

Solución

・ Un tipo de la bomba con una gama ancha del control y una resistencia fuerte para proveer de gas la fijación.

El principio al final de los problemas de Sr. N's comenzó en una exposición anual del tratamiento de aguas. Sr. N, que visitaba la exposición, parada cerca para hechar una ojeada la cabina del fabricante de la bomba, Tacmina. En la exposición Tacmina exhibía un nuevo tipo bomba de diafragma que demandaba “solucionar el gas que cerraba problemas.”

“Al principio, estaba simplemente interesado en la bomba como ingeniero y me preguntaba qué clase de mecanismo utilizaba porque pensé que el tipo bombas del diafragma causó generalmente el gas que cerraba problemas.

Según la explicación del personal, la bomba de Smoothflow de Tacmina puede controlar el movimiento para acelerar a una gama de 1:200, y puesto que el diafragma se está moviendo siempre en la longitud de movimiento completa incluso cuando se reduce el volumen de la inyección, es duro para el gas que se cierra para ocurrir. Cuando oí esta explicación, pensé que puede ser que pueda utilizarla,” Sr. N dijo.

Inyección proporcional exacta del ・ con sensibilidad excelente.

Otro punto que Sr. realmente sorprendido N era cómo la bomba cambió rápidamente el volumen de la inyección en respuesta a cambios en el flujo instantáneo real del agua.

Con las bombas de diafragma convencionales, puesto que una cámara de aire (humidificador de la pulsación) está instalada generalmente en la tubería como almacenador intermediario, hay un retraso de tiempo antes de los cambios de volumen reales de la inyección incluso si el periodo de la descarga de la bomba se cambia. Puesto que las bombas de Smoothflow no hacen ninguna cámara de aire de la necesidad, no hay retraso de tiempo. Cuando el periodo de la descarga de la bomba se cambia, un cambio instantáneo al flujo real sigue.

“Era una bomba perfecta para el método del tratamiento de nuestra ciudad de medir el flujo realmente del agua y proporcional de cambiar el volumen de la inyección en tiempo real. Pedí Tacmina una derecha de la cita allí en la exposición y puesto que el precio bajó dentro de nuestro presupuesto, decidíamos adoptar una bomba de Smoothflow.

・ Capaz de terminar su instalación química de la alimentación con control de la amplia gama

En la depuradora de aguas residuales municipal de la ciudad a, después de adoptar la bomba de Smoothflow, su capacidad de responder al volumen del agua de los cambios bajo la lluvia fue mejorada dramáticamente.

“En las normalidades, aunque la bomba está corriendo solamente aproximadamente la capacidad de bombeo 2-5%, está inyectando exactamente sin el gas que cierra la ocurrencia. También, incluso en tiempos de las fuertes lluvias cuando el volumen de proceso es vario docena veces más arriba, podemos todavía manejarlo todo con solamente 1 bomba así que es un alivio grande.”

Satisficieron a Sr. N tan con el funcionamiento de la bomba, de que él incluso está considerando substituir otra bomba química vieja por una bomba de Smoothflow.

Puntos de la resolución:

Bomba de Smoothflow del ・ capaz de controlar el movimiento para acelerar a una gama de 1:200 mientras que todavía siendo resistente proveer de gas la fijación.

El ・ desde una cámara de aire no se utiliza, sensibilidad mejora con los cambios del flujo.