{{{sourceTextContent.title}}}

Temposonics Serie MH MONTAJE EXTERNO

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Temposonics anuncia un sensor de posición reparable in situ para maquinaria todoterreno en entornos extremos

{{{sourceTextContent.description}}}

Temposonics, pionero de la tecnología magnetoestrictiva y fabricante mundial de sensores lineales de posición sin contacto, ha anunciado hoy el lanzamiento del MH-Series XTERNAL MOUNT, un nuevo sensor magnetoestrictivo para su uso en cilindros hidráulicos en los que es prioritario poder realizar el mantenimiento de la electrónica sin abrir el cilindro. Con un revolucionario diseño de doble carcasa, el sensor separa el elemento sensor, montado en el interior del cilindro, del módulo electrónico montado externamente. Esta configuración permite una rápida sustitución de la electrónica mediante la extracción de un solo tornillo y la desconexión de un cable interno, lo que garantiza una funcionalidad perfecta y lista para usar sin calibración ni reprogramación adicionales.

"El XTERNAL MOUNT responde a la necesidad de facilidad de mantenimiento en aplicaciones extremas en las que la cuestión no es si se sobrevive o no, sino cuánto tiempo se sobrevive", afirma Lee Aiken, Jefe del Segmento de Mercado Global de Hidráulica Móvil. "Hemos trabajado en algunos de los entornos más duros del mundo a lo largo de nuestros 50 años como empresa y hemos respondido a la petición de nuestros clientes de aprovechar las ventajas de nuestro modelo insignia MH y facilitar la sustitución de los componentes electrónicos. El producto resultante permite el servicio de campo de la electrónica en un paquete compacto."

El nuevo sensor reparable in situ está disponible con un completo conjunto de opciones para integradores de máquinas todoterreno y fabricantes de cilindros. Las salidas incluyen tensión, corriente y CANbus (J1939 y CANopen). El tubo y el elemento sensor que se montan en el interior del cilindro están disponibles con tubo de 5 mm de diámetro exterior hasta 1000 mm y tubo de 7 mm de diámetro exterior hasta 2500 mm. Como todos los sensores hidráulicos móviles de Temposonics, el XTERNAL MOUNT funciona con una gran variedad de imanes estándar disponibles en el mercado. El módulo electrónico incorpora un conector tipo Deutsch.

"Además de las ventajas de nuestra línea completa de sensores para aplicaciones hidráulicas móviles, Temposonics tiene una ventaja competitiva como empresa con centros de fabricación tanto en EE.UU. como en Europa, junto con un servicio de atención al cliente en todo el mundo", continuó el Sr. Aiken. "Tanto si necesita facilidad de servicio para trituradoras de rocas como una huella interna reducida para máquinas agrícolas, puede confiar en el XTERNAL MOUNT para ofrecer un control preciso del movimiento y en Temposonics para ofrecer Soluciones Centradas en el Cliente."