Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Bordes redondeados, procesos fiables, menos desgaste: el acabado en masa es un ganador para las herramientas de precisión de Wunschmann
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Historia de éxito de la industria de fabricación de herramientas
{{{sourceTextContent.description}}}
El fabricante alemán Wunschmann está aumentando el rendimiento de sus cortadoras de precisión con la nueva máquina de acabado de arrastre de OTEC
"En realidad, va completamente en contra del sentido común", se ríe Stephan Wunschmann, "primero rectificamos los bordes de corte de nuestras herramientas de fresado hasta que estén lo más definidos posible y luego los redondeamos de nuevo en la máquina de acabado de arrastre"
Puede parecer una tontería, pero hay un método en la locura: En el acabado de arrastre (o acabado en masa), las piezas - en el caso de Wunschmann herramientas de fresado para el corte de metales - son arrastradas a través de un contenedor a granel. La abrasión del material se especifica claramente de antemano: desbarbado/redondeo o alisado/pulido. Esto optimiza la superficie de la herramienta y mejora sus propiedades funcionales. El proceso en la máquina de acabado de arrastre OTEC DF-3 dura entre 30 y 60 minutos. La empresa Wunschmann GmbH lleva varios meses utilizando la máquina en su sede de Hailfingen y está impresionada con los resultados:
"Muchos de nuestros clientes son escépticos sobre el acabado en masa al principio, pero definitivamente me ha convencido. Obviamente no es adecuado para todas las herramientas. Tienes que usarlo para propósitos específicos y siempre con valores de redondeo de bordes definidos con precisión. Así que hay que estar preparado para retocar un poco para obtener el valor de redondeo óptimo para cada cortador", dice Wunschmann, un especialista en fabricación de herramientas y veterano, que invirtió casi 80.000 euros en la máquina de acabado de arrastre.
Por ejemplo, la preparación de los bordes de esta manera ha prolongado la vida útil de la fresa de alto rendimiento Wunschmann HPC-Vplus 187 en alrededor de un 30 por ciento al fresar acero al cromo-níquel (1.4301)
"La herramienta sigue picando a pesar del redondeo, y además hemos visto una mejora en la resistencia al desgaste y en la fiabilidad del proceso", dice Wunschmann. "Antes de tratarlos, los bordes de corte de nuestro 187 estaban más desgastados, lo que tendía a causar un desgaste errático. Los bordes redondeados se desgastan más lenta y uniformemente" Además, los expertos en fabricación de herramientas de Wunschmann han descubierto que los beneficios del acabado en masa van más allá del redondeo de los bordes: también ayuda a pulir las estrías de las virutas en las herramientas de fresado, lo que a su vez mejora el rendimiento de corte y la eliminación de las virutas. En definitiva, Stephan Wunschmann considera que la máquina es una buena inversión y cree que el acabado de arrastre proporcionará a sus clientes herramientas de corte de mayor rendimiento. Y no sólo nuevas: el redondeo de los bordes o el pulido de las flautas de virutas también puede aumentar el rendimiento de las herramientas reafiladas.
Acerca de Wunschmann GmbH
Las herramientas de corte de precisión Wunschmann han gozado de una buena reputación en el trabajo del metal durante 40 años. Nuestros clientes confían en la calidad y el rendimiento de nuestras herramientas estándar y personalizadas de carburo sólido (SC) y acero de alta velocidad (HSS). Los usuarios de nuestros productos desde hace mucho tiempo valoran nuestros conocimientos técnicos, nuestra experiencia y nuestro servicio personal.
Máquinas de acabado de arrastre OTEC: resumen rápido
En el acabado de arrastre, las piezas de trabajo a procesar se aseguran en soportes especiales. Éstas son arrastradas a través de un contenedor de granulado de esmerilado o pulido en un movimiento circular a alta velocidad. El movimiento rápido genera una alta presión entre la pieza de trabajo y el abrasivo. Esto conduce rápidamente a un resultado de procesamiento óptimo en forma de cantos redondeados con precisión, alisado o un acabado de alto brillo en calidad de pulido a mano.