Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
ESTRENO MUNDIAL DE ACABADO EN MASA SF-HP: ¡EL FIABLE STREAMFINISH DE OTEC ACEPTA CARGAS MAYORES!
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
OTEC ha dado la bienvenida a su última incorporación a la familia de la serie SF. La SF-HP está diseñada para el acabado superficial de precisión de piezas pesadas y de gran tamaño para industrias como la aeroespacial, la alimentaria, la de herramientas de conformación, la de construcción de maquinaria, la energética y la del petróleo y el gas.
{{{sourceTextContent.description}}}
OTEC ha dado la bienvenida a su última incorporación a la familia de la serie SF. La SF-HP está diseñada para el acabado superficial de precisión de piezas pesadas y de gran tamaño para industrias como la aeroespacial, la alimentaria, la de herramientas de conformación, la de construcción de maquinaria, la energética y la del petróleo y el gas.
¿QUÉ TIENE DE NUEVO Y ÚNICO EL SF-HP Y QUÉ LO HACE DIFERENTE DE OTROS SISTEMAS DISPONIBLES ACTUALMENTE?
Por primera vez, los componentes pesados y de gran tamaño pueden beneficiarse de la probada tecnología de acabado de corrientes de OTEC y del apoyo de expertos durante el desarrollo del proceso. La SF-HP es la primera máquina de acabado por corriente del mundo para piezas con un diámetro y una longitud de hasta 650 mm y un peso de hasta 200 kg. Gracias al gran número de ajustes de los ejes del cabezal de proceso y del husillo, es posible casi cualquier movimiento de la pieza a través de los medios de proceso. El resultado es un acabado superficial preciso en el menor tiempo posible, incluso para las piezas más pequeñas. La tecnología de acabado por corriente es un proceso mecánico ecológico sin productos químicos agresivos. El proceso de acabado mejora las propiedades tribológicas de la superficie al reducir la fricción y la abrasión.
ARMEN PAPANIAN, JEFE DE VENTAS INTERNACIONALES DE OTEC PRÄZISIONSFINISH GMBH, NOS EXPLICA CON MÁS DETALLE LA NUEVA MÁQUINA
Armen, ¿por qué OTEC ha construido esta nueva generación de la serie SF?
"Las máquinas de la Serie SF de OTEC son la tecnología de acabado en masa más rápida. Nuestros clientes de todo el mundo nos pedían esta tecnología rápida y probada para procesar sus piezas más grandes y a menudo más pesadas. Pudimos ofrecer una solución para piezas más pequeñas de hasta 350 mm de diámetro, 400 mm de longitud y hasta un peso de 60 kg. Pero más allá de estos límites, no teníamos ninguna solución. Desarrollamos la SF-HP para ofrecer a nuestros clientes un sistema que abarcara la mayor parte de su gama de productos"
¿Qué tipo de piezas pueden procesarse con la nueva SF-HP?
"Cualquier tipo de pieza de hasta 650 mm de diámetro y longitud y hasta 200 kg de peso puede procesarse en la SF-HP. Estamos recibiendo solicitudes para mejorar la superficie de las palas hasta Ra=0,15-0,2 µm, poner un redondeo de aristas definido en los engranajes y al mismo tiempo mejorar la superficie hasta Ra=0,08-0,05 µm, poner un radio de arista en la ranura del abeto de un disco sin cambiar la geometría, poner un alto pulido en las herramientas de conformación o en las válvulas de bola, etc."
Esto me lleva a la siguiente pregunta: ¿es posible cargar la máquina automáticamente?
"Sí, definitivamente. Nuestros clientes nos pidieron que les diéramos una solución ergonómica en la manipulación de estas piezas grandes y/o pesadas. El cliente sólo tiene que colocar su pieza en nuestra zona de carga de la máquina. Esto puede hacerse, por ejemplo, con un carro que se acopla a nuestra SF. La carga y descarga de la SF-HP se realiza con un sistema de carga integrado que recoge la pieza en la zona de carga, la carga en la zona de procesamiento y la devuelve de nuevo a la zona de carga. Si lo desea, puede conectar una célula robotizada a la SF-HP que cargue la máquina directamente. En ambos casos no es necesario cargar manualmente sus piezas grandes y/o pesadas. No necesita conocimientos de programación de robots para programar el sistema de carga integrado. Utiliza la pantalla táctil del SF para ajustar todos los parámetros que necesita"
¿Qué accionamientos están disponibles actualmente?
"Nuestro objetivo era ofrecer al cliente la máxima flexibilidad para el procesamiento de sus piezas de trabajo. Por ello, hemos combinado tres tecnologías de accionamiento diferentes en un solo sistema en el husillo de la SF-HP. Con este sistema se puede girar la pieza de trabajo a diferentes velocidades en una dirección, o se puede utilizar la función de paso para colocar la pieza de trabajo en determinados ángulos en el medio o se puede utilizar la tecnología de acabado de pulso. Gracias a un gran número de ajustes de ejes y a un cabezal de proceso flexible, puede programar casi cualquier movimiento de la pieza a través del medio de proceso. Esto garantiza el mejor acabado posible"
¿Dónde puedo ver la SF-HP y obtener más información?
"Todo es un poco diferente debido a Covid-19. No obstante, le ofrecemos diferentes posibilidades para que pueda acercarse a la nueva SF-HP. Le invitamos a visitarnos en Straubenhardt (Alemania) para ver la SF-HP en funcionamiento en nuestro centro de acabado. Si prefiere no viajar, podemos organizar una presentación en directo por Internet. Póngase en contacto con nosotros para concertar una cita. Si desea cambiar su proceso actual por uno más eficiente, ofrecemos un servicio de procesamiento de muestras en nuestro Centro de Acabado. Envíenos por adelantado algunas fotos y una descripción de su pieza y su solicitud. Nos pondremos en contacto con usted para discutir los detalles y el proceso y para proporcionarle algunas sugerencias para el procesamiento en nuestro Centro de Acabado"
Gracias por la entrevista, Armen
MENOS HABLAR, MÁS PROBAR: SU PIEZA, SU PROCESO A MEDIDA
No nos limitamos a decir que nuestra tecnología es mejor: lo demostramos. Estamos dispuestos a poner a prueba el rendimiento de OTEC Präzisionsfinish y de la serie SF. Le ofrecemos un asesoramiento completo y un plan de procesamiento totalmente personalizado para su aplicación, incluyendo una lista de los medios de desbaste y pulido adecuados. También ofrecemos un procesamiento de muestras a medida que incluye un registro completo de los parámetros del proceso. Nuestros expertos en procesos encontrarán la maquinaria y la solución de proceso adecuadas para sus necesidades. Más información sobre el procesamiento de muestras aquí >>