Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Tecnología de acabado por vibración: UNA ASOCIACIÓN DE 20 AÑOS: PRECISIÓN DESDE EL PRINCIPIO
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Entrevista con los contratistas de acabados en masa Hensel & Blank
{{{sourceTextContent.description}}}
UN PUNTO DE INFLEXIÓN GRACIAS A OTEC PRÄZISIONSFINISH
Volker Hensel y su antiguo empleador experimentaron un verdadero punto de inflexión en 2003 cuando empezaron a utilizar la máquina de acabado de discos CF de OTEC, que redujo sus tiempos de procesamiento de muelles de válvulas en un 96%. Volker y su socio Horst Blank optaron entonces por la experiencia tecnológica de OTEC cuando fundaron su empresa cuatro años después.
Volker Hensel nos habla de lo que hace que la asociación de más de 20 años de su empresa con OTEC sea tan especial desde una perspectiva personal y empresarial.
Volker, háblanos del desarrollo de tu empresa y del papel que ha desempeñado OTEC en él.
"OTEC nos apoyó enormemente desde el principio. Helmut Gegenheimer y su equipo nos proporcionaron máquinas de segunda mano de buena calidad para ayudarnos a poner en marcha nuestro negocio de contratación de acabados en masa y nos dieron una valiosa orientación para el desarrollo de procesos. A día de hoy, seguimos colaborando en proyectos conjuntos de investigación y desarrollo. Estamos muy agradecidos a OTEC por todo lo que ha hecho. Una consulta que recibimos de un importante fabricante alemán de bisutería fue un momento decisivo en el desarrollo de nuestra empresa. Querían que retocáramos sus discos de acero inoxidable fabricados en China.
Con el apoyo de OTEC, diseñamos rápidamente una receta de proceso diseñada para cumplir los criterios de calidad necesarios. El cliente quedó tan impresionado con el resultado final que se nos encargó todo el proceso de fabricación de los discos. Desde entonces, nos hemos especializado en la fabricación de piezas punzonadas de acero inoxidable con pulido de espejo"
¿Diría que Hensel & Blank ha crecido junto a OTEC?
"Echando la vista atrás, está claro que sí. Nuestra valiosa experiencia como contratista de confianza para el acabado en masa se remonta a nuestra colaboración con OTEC. A lo largo de los años hemos resuelto muchos retos de definición de procesos junto con los expertos de OTEC en muchas ocasiones. Sin este apoyo y la transferencia de conocimientos, sin duda no estaríamos donde estamos hoy"
Según su experiencia, ¿hay refinamientos de superficie para los que las máquinas de acabado de discos OTEC son especialmente adecuadas?
"Las máquinas de acabado de discos de OTEC son perfectas para las piezas pequeñas y las micropartes con requisitos exigentes de geometría de superficie y de bordes. Las máquinas y los procesos que las acompañan nos permiten alcanzar casi cualquier objetivo de rugosidad de forma rentable."
¿Cuáles diría que son las ventajas de las máquinas y los procesos de OTEC?
"Las máquinas de acabado de discos OTEC CF ofrecen resultados de procesamiento rápidos y de alta calidad, así como una gran flexibilidad. Esto significa que podemos procesar incluso lotes pequeños para nuestros clientes de forma económica. Nuestras recetas de proceso programadas garantizan que se pueda procesar una amplia gama de piezas y componentes con una calidad constante, incluso con diferentes operadores.
Además, nuestras operaciones no se ven obstaculizadas por problemas con las piezas de desgaste: nuestros empleados pueden sustituirlas rápida y fácilmente. Además, el manejo de las máquinas es intuitivo, por lo que los nuevos operarios pueden formarse en un abrir y cerrar de ojos.
Con las máquinas de acabado por arrastre de la serie DF de OTEC, nos hemos especializado sobre todo en la preparación de aristas de corte para punzones y matrices de herramientas de estampación. Nuestros procesos de acabado aumentan la vida útil de las herramientas hasta en un 500%"
Volker, ¿qué crees que hace distintiva vuestra colaboración, qué valoras de OTEC Präzisionsfinish?
"Nuestra larga colaboración en la definición de procesos y el procesamiento de muestras ha sido excepcional. Me gustaría dar las gracias especialmente a Walfried Wölk y a Mauro Ferdinandi. Los dos tienen una gran experiencia y un gran interés en nuestras tareas y desafíos de procesamiento.
OTEC siempre está más que dispuesto a encontrar soluciones personalizadas cuando se modifican las recetas o la programación de la máquina, y siempre podemos confiar en la rapidez de respuesta cuando se compran piezas de repuesto y abrasivos."
Gracias por tus interesantes perspectivas, Volker. Te deseamos lo mejor.
SOBRE HENSEL & BLANK
Desde 2011, Hensel & Blank GmbH se ha hecho un nombre en el acabado de precisión entre una gran variedad de socios industriales. Su cartera de productos incluye el acabado preciso de piezas de joyería, el procesamiento de piezas pequeñas y ultrapequeñas para la ingeniería de precisión y la electrónica y las piezas de fabricación aditiva de plástico o metal. Su sala de prensado interna produce piezas punzonadas de precisión con superficies definidas y su pulido a espejo garantiza superficies completamente libres de rebabas con bordes perfectos. Hensel & Blank GmbH también trabaja en la modernización de máquinas y en la fabricación de máquinas especiales.
¿ESTÁ BUSCANDO ...
... un proveedor de servicios cerca de usted que utilice tecnologías OTEC?
Póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de recomendarle un socio de OTEC.
CONTACTO
OTEC Präzisionsfinish GmbH | Heinrich-Hertz-Straße 24 | 75334 Straubenhardt-Conweiler
Tel. + 49 (0) 70 82 - 49 11 20 | Fax + 49 (0) 70 82 - 49 11 29 | info@otec.de | www.otec.de