Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Ataques contra infraestructuras críticas: tecnología para el suministro descentralizado de agua en Ucrania
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El suministro de agua es uno de los ámbitos más sensibles de la infraestructura de Ucrania. Por eso, los conceptos que permiten un suministro más resiliente y flexible están cobrando cada vez más importancia.
{{{sourceTextContent.description}}}
La empresa Lutz-Jesco, especialista en tratamiento de aguas con sede en Wertheim, presentará las soluciones técnicas que pueden contribuir a ello en la feria ReBuild Ukraine 2026, que los días 12 y 13 de noviembre de 2026 reunirá a representantes de ciudades y municipios ucranianos, instituciones públicas y proveedores de tecnología (stand 1-B6).
En el centro de este enfoque se encuentra un concepto de suministro de agua descentralizado. En este modelo, una planta de tratamiento central ya no es la única encargada de suministrar agua potable, sino que varias unidades de suministro más pequeñas y distribuidas la complementan. Esto garantiza que el suministro pueda mantenerse en las zonas, incluso si fallan algunas instalaciones concretas. «La tecnología necesaria de tratamiento y desinfección puede preensamblarse y probarse en gran medida en contenedores», explica Michael Raabe, director de ventas de Lutz-Jesco. En el lugar de instalación, las unidades se conectan a una fuente de agua adecuada y a la infraestructura necesaria. «Este enfoque permite crear capacidades de suministro locales adicionales sin tener que construir una planta de agua convencional completa en cada emplazamiento».
Plantas de agua móviles para un despliegue flexible
Lutz-Jesco ya demostró en 2025, en el marco de un proyecto internacional, que la tecnología de tratamiento móvil es ideal para establecer rápidamente estructuras de suministro descentralizadas. La empresa equipó tres plantas de tratamiento de agua móviles para Ucrania con tecnología de tratamiento, con el apoyo de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). «En conjunto, los sistemas móviles alcanzan una capacidad de tratamiento de unos 300 metros cúbicos de agua por hora», explica Michael Raabe. «Esto permite abastecer de agua potable limpia y segura a unas 300 000 personas».
Producción de cloro in situ
Otra ventaja del tratamiento móvil del agua es la tecnología de electrólisis integrada de Lutz-Jesco. Esta genera el cloro necesario para la desinfección directamente in situ a partir de sal de mesa común. Esto facilita el funcionamiento en emplazamientos dispersos y reduce la dependencia del suministro continuo de productos químicos desinfectantes.
Para puntos de abastecimiento más pequeños o de corta duración, Lutz-Jesco también ofrece SAFETYCHLORMIX, una planta de cloración «plug-and-play» montada sobre una carretilla. Esto permite que una sola persona traslade el sistema, listo para funcionar, al lugar de intervención y lo ponga en marcha de inmediato. «Esto significa que la tecnología de desinfección puede llevarse precisamente donde se necesita con poca antelación», explica Michael Raabe. «Eso también hace que esta solución resulte atractiva para los conceptos de suministro descentralizados».
En ReBuild Ukraine 2026, Lutz-Jesco tiene previsto reunirse con representantes de ciudades, municipios y empresas de servicios públicos ucranianas para analizar cómo las soluciones descentralizadas pueden contribuir a la reconstrucción y al avance de la infraestructura hídrica del país.
Acerca de Lutz Holding GmbH
Lutz Holding GmbH es sinónimo de gestión profesional de fluidos desde 1954. El grupo empresarial agrupa a empresas que operan a nivel internacional en el ámbito de la tecnología de bombeo, así como en el tratamiento y la desinfección del agua, y cuenta con sucursales propias en 13 países, además de 130 agencias en más de 80 países de todo el mundo. En el núcleo del grupo se encuentran las dos marcas, Lutz y Jesco, que juntas abarcan una amplia gama de aplicaciones y ofrecen una extensa cartera de bombas, sistemas y accesorios para procesos de dosificación, trasvase, vaciado y mezcla con una gran variedad de medios. Los productos del Grupo Lutz se utilizan en numerosos sectores, entre ellos los sectores químico y alimentario, la fabricación de automóviles, así como el tratamiento de agua y aguas residuales en la industria de las pinturas y los recubrimientos.