Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Acceso sin obstáculos al mercado de los EE.UU. y Canadá
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los frenos electromagnéticos de RINGSPANN ya cuentan con las homologaciones UL y CSA
{{{sourceTextContent.description}}}
Los frenos de disco electromagnéticos de RINGSPANN se encuentran entre los componentes esenciales de innumerables sistemas de accionamiento en la construcción de máquinas e instalaciones. Se pueden utilizar para detener, controlar y mantener y cubren un amplio espectro de aplicaciones con pares de frenado que van de 94 a 6.590 Nm. Estos frenos industriales compactos recibieron sus certificaciones UL y CSA hace apenas unos días. Esto facilita el acceso de todos los fabricantes orientados a la exportación a los mercados internacionales de ultramar, en particular los de América del Norte y Canadá.
Bad Homburg, junio de 2019. - Para los ingenieros mecánicos y los fabricantes de plantas que directa o indirectamente suministran a Norteamérica o Canadá, los sellos de aprobación de Underwriters Laboratories (UL) y Canadian Standards Association (CSA) se encuentran entre las etiquetas más relevantes desde el punto de vista de la competencia. Puede que no sean obligatorios; sin embargo, facilitan y aceleran enormemente el acceso a los mercados del continente norteamericano y de muchas otras regiones de ultramar. Por ello, RINGSPANN ha certificado recientemente los frenos de disco electromagnéticos de sus series DH y DV según los criterios de UL y CSA. Las series EV y EH también están preparadas para la certificación. De este modo, todos los frenos de disco de RINGSPANN accionados por resorte y liberados electromagnéticamente para pares de frenado de 94 a 6.590 Nm estarían perfectamente equipados para su exportación sin obstáculos a los EE.UU. y Canadá. "Para los fabricantes alemanes y europeos que quieran establecerse con éxito en estas regiones con sus sistemas, máquinas o unidades de accionamiento, el uso de componentes con aprobación UL y CSA es un factor estratégico de competitividad. Y es que, al igual que nuestra marca CE, confirma el cumplimiento de las normas de seguridad", explica Franz Eisele, jefe de la división de frenos y embragues de RINGSPANN.
Especificaciones estrictas por lista
Para obtener la certificación de UL en Northbrook (Illinois), EE.UU. y del Grupo CSA (que tiene su oficina europea en Frankfurt am Main), un producto sólo puede tener materiales o componentes instalados que estén listados por estos dos organismos de normalización. El cumplimiento de este requisito se comprueba, entre otras cosas, mediante series de pruebas. "Dado que, por lo tanto, no es posible certificar retrospectivamente los productos existentes, hemos desplegado nuevos imanes y nuevos componentes electrónicos para nuestros frenos eléctricos compactos. Esto nos permitió crear los requisitos previos para la certificación UL y CSA", informa el director de la división de RINGSPANN, Franz Eisele.
La alternativa eléctrica
Los frenos de disco electromagnéticos de RINGSPANN de las series DH y DV y de las series EV y EH cubren un amplio espectro de aplicaciones en la construcción de máquinas e instalaciones. Convencen sobre todo por ser una alternativa ahorradora de espacio y de bajo mantenimiento a los sistemas de frenos hidráulicos y neumáticos. Los campos de aplicación típicos de estos frenos eléctricos son, por ejemplo, las industrias de turbinas, ventiladores y ventiladores, la construcción de máquinas herramienta, la tecnología de cabrestantes y bobinados, la tecnología de energía eólica y la tecnología general de propulsión. La función de parada (de emergencia) detiene los ejes giratorios en cuestión de segundos, permite, como unidad de control, la adherencia o el retardo controlados de las fuerzas definidas y, como sistema de retención, impide la puesta en marcha involuntaria de los componentes giratorios.
Los frenos de disco electromagnéticos RINGSPANN se pueden montar en cualquier posición y también se pueden utilizar en grupos sincronizados. Las series DH y DV disponen de frenos eléctricos con pares de frenado de 94 a 570 Nm, mientras que las series EV y EH disponen de pares de frenado de 65 a 6.590 Nm. Una característica técnica destacable de los frenos EV y EH de RINGSPANN es que sólo tienen un consumo de energía extremadamente bajo durante toda la fase de retención. "Los tamaños más pequeños sólo requieren 10 vatios", subraya el director de la división, Franz Eisele. Con estas excelentes cifras de rendimiento, el fabricante de Homburg está estableciendo estándares internacionales y contribuyendo de forma tangible a la creación de soluciones de accionamiento energéticamente eficientes.
{{medias[115419].description}}
{{medias[115421].description}}