Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
También cumple con el API y es equilibrado
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
RINGSPANN se centrará en el diseño de los acoplamientos de disco en la Hannover Messe
{{{sourceTextContent.description}}}
La ofensiva de productos de RINGSPANN en el campo de los acoplamientos de ejes, que ha estado en curso durante dos años, ha llevado a la inclusión de numerosos nuevos tipos de acoplamientos en la cartera del proveedor. Entre los diseñadores y desarrolladores de tecnología de accionamiento industrial, el grupo de acoplamientos de disco está disfrutando en particular de un aumento de la demanda. La compañía está tomando esto como una oportunidad para definir la correcta selección y diseño de estos acoplamientos de eje no conmutables y rígidos a la torsión como un tema clave en la Hannover Messe de este año.
Bad Homburg, febrero de 2020. - Con una gama de 22 series de acoplamientos de ejes que cubren los pares nominales de 2,0 a 1.299.500 Nm y casi todos los tipos técnicamente relevantes, RINGSPANN ofrece actualmente una selección muy atractiva de soluciones para compensar las desalineaciones axiales, radiales y angulares en la tecnología de los accionamientos industriales. De este modo, la empresa ofrece a los diseñadores e ingenieros de los fabricantes de plantas una gran libertad para la realización de conexiones rígidas, rígidas a la torsión o elásticas entre ejes, engranajes, motores y máquinas. Dado que los acoplamientos de disco de la cartera de RINGSPANN gozan actualmente de una creciente popularidad, la empresa ha decidido centrarse en la selección correcta y el diseño exacto de este tipo de acoplamiento de ejes como parte de su presentación en la Hannover Messe 2020 (Pabellón 5, Stand D32/1). "En nuestras conversaciones con los clientes, descubrimos una y otra vez que hay una serie de incertidumbres en cuanto a la aplicación óptima de los acoplamientos de disco. Basándonos en nuestras décadas de experiencia en proyectos y nuestra competencia en diseño, podemos proporcionar a los usuarios importantes criterios de decisión y aclarar muchas cuestiones no resueltas" dice Martin Schneweis, el responsable de producto de acoplamientos de ejes en RINGSPANN.
Rígido a la torsión y libre de desgaste
Los acoplamientos de disco de las tres series RDL ... DSx de la gama de productos RINGSPANN son acoplamientos de eje rígidos a la torsión y sin desgaste. No necesitan lubricación, convencen por su bajo peso propio y son adecuados para cargas de par uniformes y alternas, así como para un funcionamiento brusco con cargas agitadas y bruscas. Su construcción está diseñada para una transmisión del par sin holguras. RINGSPANN ofrece estos acoplamientos de eje en tres versiones: Con un paquete de un solo disco (RDL ... DSO), con un paquete de doble disco (RDL ... DSZ) y con un paquete de doble disco (RDL ... DSA) en el diseño especial según las especificaciones de la norma API 610 (ISO 13709). La norma API 610 y la norma asociada API 671 (EN ISO 10441) del Instituto Americano del Petróleo dan lugar a numerosos cambios técnicos para la exigente aplicación de los acoplamientos de disco en la industria internacional del petróleo, la petroquímica y el gas natural en comparación con el diseño estándar. "Para todos los fabricantes y proveedores de plantas y unidades utilizadas para la extracción, producción, refinado y posterior procesamiento de petróleo crudo, gas y productos químicos, el uso de acoplamientos para ejes que cumplen con la norma API es, por lo tanto, indispensable y relevante desde el punto de vista de la competencia", subraya el gerente de productos Martin Schneweis.
Factor de servicio muy relevante
Además del criterio específico de la industria de la conformidad con la API, hay una serie de aspectos técnicos y de construcción para la selección y el diseño de los acoplamientos de disco con una importancia global para todas las áreas de aplicación. Porque, independientemente de si dicho acoplamiento de disco debe utilizarse en el accionamiento de una bomba, en un sistema de soplado, en una planta de envasado, en una máquina de impresión o en la tecnología de un banco de pruebas: La correcta determinación de los pares nominales y de las velocidades de funcionamiento es tan importante como la consideración del diámetro del eje o la desalineación del mismo. "Otra decisión clave es la selección del factor de servicio apropiado. Con el factor de servicio, al seleccionar los acoplamientos de disco se tienen en cuenta los picos de par que pueden producirse durante el funcionamiento práctico del embrague pero que no pueden calcularse con precisión de antemano. Por lo tanto, la selección de un factor de servicio adecuado tiene una influencia clave en la fiabilidad y el precio de un acoplamiento de disco", explica Martin Schneweis
Ir más allá del estándar
Más allá de los aspectos técnicos y físicos, siempre hay algunos aspectos de la calidad del producto y el acabado que hay que tener en cuenta al seleccionar el acoplamiento del eje adecuado. Por ejemplo, los acoplamientos de disco RINGSPANN - a diferencia de muchos otros en el mercado - tienen un recubrimiento de fosfato superficial como estándar, que les da un alto nivel de protección contra la corrosión. Además, los acoplamientos están equilibrados con el grado G6.3 de acuerdo con la norma DIN 1940. Esto significa que soportan una concentricidad del eje suave y libre de vibraciones. "A menudo, es precisamente este factor de calidad el que pasa desapercibido a la hora de seleccionar los acoplamientos de disco, lo que posteriormente conduce a problemas de concentricidad y a una excesiva emisión de ruido en la aplicación - y a menudo a un fallo prematuro del acoplamiento o incluso a daños en otras unidades del sistema de accionamiento", subraya el director de RINGSPANN, Martin Schneweis.
El actual portafolio de acoplamientos de eje de RINGSPANN incluye una amplia gama de acoplamientos de brida, flexibles y de sujeción cónica, así como acoplamientos de engranaje, acoplamientos de rejilla, acoplamientos de pasador y casquillo, acoplamientos de mandíbula y, por supuesto, acoplamientos de disco. Además de otros aspectos del diseño de acoplamientos, RINGSPANN presentará una visión general de su ampliada gama de acoplamientos en la Hannover Messe de este año en el Pabellón 5, Stand D32/1 con numerosas exhibiciones. Sin embargo, si desea obtener una visión general de la actual gama de acoplamientos de ejes RINGSPANN antes de la feria, puede descargarse el catálogo de productos actual en la página web (www.ringspann.de).
{{medias[137626].description}}
{{medias[137627].description}}
{{medias[137629].description}}