Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Cámaras tipo «bullet» frente a cámaras PTZ: diferencias y casos de uso de la tecnología térmica
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Elige una cámara tipo «bullet» cuando el lugar requiera una cobertura continua de un ángulo de visión concreto. Elige una cámara PTZ cuando un operador o una regla automatizada necesite reorientar la cámara entre varios ángulos de visión o examinar un suceso con mayor detalle.
{{{sourceTextContent.description}}}
Elige una cámara tipo «bullet» cuando el emplazamiento necesite una cobertura continua de un ángulo de visión definido. Elige una cámara PTZ cuando un operador o una regla automatizada necesite redirigir la cámara entre varios ángulos de visión o examinar un suceso con mayor detalle.
Estas denominaciones describen diferentes características de las cámaras. El término «bullet» suele referirse a un diseño de cámara fija y direccional, mientras que «PTZ» hace referencia a las funciones motorizadas de panorámica, inclinación y zoom. Tanto las cámaras «bullet» como las PTZ están disponibles con opciones de imagen visible, térmica o de doble espectro. Por lo tanto, una elección acertada comienza por la tarea de vigilancia, seguida de una consideración por separado de la capacidad de imagen y los requisitos de movimiento de la cámara.
Cámaras «bullet» frente a cámaras PTZ: resumen
Criterio de decisión Cámara «bullet» Cámara PTZ
Comportamiento principal Mantiene la dirección establecida durante la puesta en marcha Redirige su línea de visión mediante el giro y la inclinación motorizados
Cobertura continua Mantiene a la vista una escena asignada. Una cámara PTZ convencional de visión única graba la dirección hacia la que está orientada en ese momento
Lente y zoom Puede utilizar una lente fija, varifocal o varifocal motorizada, dependiendo del modelo. La capacidad y el alcance del zoom varían según el modelo y el canal de imagen
Control: Normalmente, no requiere ajuste direccional tras la configuración. Requiere un método de control definido, ya sea manual o automatizado
Instalación: Utiliza un soporte de montaje con un diseño de carcasa tipo «bullet». Requiere soporte para un conjunto móvil y espacio libre adecuado para el movimiento
Función típica: Vigilancia continua de una escena conocida; búsqueda, evaluación de incidentes y examen más detallado.
Estas son funciones operativas típicas, no especificaciones garantizadas del producto. Compruebe el rendimiento de la imagen y el conjunto de características del modelo concreto.
La diferencia principal: visión fija o móvil
Cámaras tipo «bullet» con visión fija
Una cámara tipo «bullet» utiliza una carcasa alargada y direccional. Durante la puesta en marcha, el instalador la orienta hacia una entrada, una zona de equipos, un tramo de carretera, un segmento de límite u otra escena definida. La cámara suele mantener esa dirección durante el funcionamiento.
Cámara térmica fija de la serie FC
La dirección fija no implica una distancia focal fija ni un enfoque fijo. Dependiendo del modelo, una cámara tipo «bullet» puede tener un objetivo de distancia focal fija, un objetivo varifocal de ajuste manual o un objetivo varifocal motorizado. El ajuste de la distancia focal modifica el campo de visión, pero no hace que la cámara gire ni se incline hacia otra escena.
Esta visión estable resulta útil cuando la grabación debe incluir continuamente una zona determinada o cuando los análisis dependen de una visión constante de la misma zona.
Las cámaras PTZ se desplazan entre diferentes vistas
Una cámara PTZ utiliza los movimientos motorizados de giro e inclinación para reorientar su línea de visión. El zoom ajusta el aumento y el encuadre del objetivo, dependiendo del objetivo y del mecanismo de zoom del modelo concreto. Esto permite a la cámara examinar diferentes direcciones desde una misma posición de montaje a lo largo del tiempo.
Cámara térmica PTZ de la serie PC
Una cámara PTZ estándar de visión única graba la dirección hacia la que está orientada en ese momento. Cuando se aleja, la escena anterior desaparece de la imagen. Si esa escena requiere una cobertura ininterrumpida, el sistema necesita una vista fija independiente u otro canal de visión general adecuado.
Una cámara PTZ también necesita un método de control definido, ya sea manual o automatizado. La instalación debe proporcionar espacio libre para el movimiento y mantener la cámara estable en el campo de visión más estrecho que se utilice en el emplazamiento.
Qué cambia con la imagen térmica
La detección térmica no depende de la iluminación visible
Una cámara de luz visible forma una imagen principalmente a partir de la luz visible reflejada. Puede proporcionar color, texto legible, detalles faciales y de la vestimenta, así como otra información de la escena utilizada para la verificación visual. Por lo tanto, necesita suficiente luz reflejada para formar la imagen requerida; los modelos compatibles con modo diurno/nocturno también pueden utilizar iluminación de infrarrojo cercano.
Una cámara térmica detecta la radiación infrarroja que llega a su detector. No necesita iluminación visible, por lo que una persona, un vehículo u otro objetivo puede seguir siendo detectable cuando presenta un contraste de radiancia aparente suficiente con respecto al fondo. Esto permite ampliar la detección de seguridad en la oscuridad y en otras condiciones en las que el contraste visible es escaso.
Las imágenes térmicas no reproducen el color visible ni el aspecto habitual de las superficies. Pueden indicar la presencia de un objetivo sin proporcionar los detalles visuales necesarios para leer texto, confirmar el color o completar todas las tareas de identificación o de aportación de pruebas. Por lo tanto, las cámaras térmicas y visibles pueden complementar el mismo flujo de trabajo de seguridad al aportar información diferente.
Las cámaras de doble espectro separan la detección y la verificación
Cámara PTZ de doble espectro PC664A1
Una cámara de doble espectro combina módulos independientes de imagen térmica y visible. El canal térmico permite la detección cuando el contraste visible es insuficiente, mientras que el canal visible puede proporcionar imágenes visuales estándar para la verificación cuando las condiciones de iluminación y visión lo permiten.
Los dos canales siguen siendo sistemas ópticos independientes. No debe darse por sentado que una característica indicada para un canal, como el zoom óptico o la distancia focal, se aplique también al otro.
Casos de uso de cámaras térmicas tipo «bullet» y PTZ
Vista térmica fija para la vigilancia continua
Una cámara térmica tipo «bullet» puede vigilar de forma continua un segmento del perímetro, una entrada o una zona de equipos. Esta configuración es adecuada para aplicaciones en las que los análisis integrados requieren una visión constante e ininterrumpida de la misma escena.
La visión asignada requiere la lente térmica adecuada y una resolución suficiente para la tarea. Una carcasa fija por sí sola no determina la distancia de detección.
PTZ térmica para búsqueda y evaluación de alarmas
Una cámara PTZ térmica puede realizar movimientos de panorámica e inclinación para buscar en direcciones seleccionadas o examinar la ubicación de una alarma. Los movimientos de panorámica e inclinación no requieren zoom óptico. El zoom es una capacidad que depende del sistema de lentes instalado. El canal térmico solo puede reducir su campo de visión ópticamente cuando está equipado con un objetivo zoom compatible.
Esta función resulta útil para la investigación activa en una zona abierta, pero no debe confundirse con la cobertura simultánea de todas las direcciones.
Utilizar cámaras fijas y PTZ conjuntamente cuando las funciones difieren
Algunos emplazamientos requieren detección continua e investigación móvil al mismo tiempo. En ese caso, las cámaras térmicas fijas pueden mantener las vistas críticas mientras una cámara térmica PTZ examina las alarmas u otras zonas de interés. Las cámaras desempeñan funciones complementarias en lugar de competir por una misma posición.
Compruebe por separado la óptica térmica y la visible
En una cámara de doble espectro, cada canal tiene su propio detector, objetivo, distancia focal, campo de visión y comportamiento de enfoque. Las especificaciones de zoom del canal visible no implican que el canal térmico ofrezca el mismo aumento óptico.
Para un formato de detector y una distancia al objetivo determinados, una distancia focal mayor produce un campo de visión angular más estrecho y concentra más píxeles del detector en el objetivo. Un objetivo más amplio cubre una mayor parte de la escena, pero concentra menos píxeles en el mismo objetivo. El zoom digital amplía los datos de la imagen muestreada; no añade detalle espacial nativo.
Los productos de Raythink ofrecen ejemplos de esta separación de canales. El modelo FC225T ofrece distancias focales fijas distintas para sus módulos térmico y visible. El modelo PC564 ofrece opciones térmicas fijas o un zoom térmico continuo de 30–150 mm, mientras que su módulo visible cuenta con opciones de zoom independientes. Comprueba ambos canales en función de la cobertura de la escena requerida y el nivel de detalle del objetivo.
Comprobaciones de instalación específicas para cámaras térmicas
Siguen aplicándose las normas generales de montaje de cámaras, pero la óptica térmica añade algunos aspectos adicionales a tener en cuenta. No instales una cámara típica de infrarrojos de onda larga (LWIR) detrás de un cristal normal. El cristal estándar bloquea la señal térmica, por lo que la cámara verá principalmente el propio cristal, y no lo que hay al otro lado. Si necesita una ventana protectora, asegúrese de que esté fabricada con un material compatible con las longitudes de onda térmicas.
Las condiciones meteorológicas también pueden suponer un obstáculo. La niebla, la lluvia y la humedad elevada pueden debilitar la señal térmica, especialmente a largas distancias. Esto puede reducir el alcance en el que el sistema puede detectar o identificar realmente un objetivo.
El soporte también es más importante de lo que podrías pensar. A niveles de zoom reducidos, incluso las vibraciones más leves pueden desenfocar la imagen. El viento puede sacudir un soporte endeble, y las vibraciones de equipos cercanos pueden desplazar la imagen a lo largo de los píxeles. Por lo tanto, asegúrate de que el montaje sea firme.
Mantén también limpia la ventana térmica. El polvo, la sal, el aceite, los insectos y las manchas de agua reducen la calidad de la imagen. Planifica una limpieza periódica y asegúrate de que la cámara esté colocada en un lugar al que puedas acceder con seguridad.
Elige la cámara en cinco pasos
1. Decide qué necesitas que haga la cámara. Determina si debe detectar actividad, permitir la evaluación en tiempo real, grabar vídeo útil o cumplir más de uno de estos objetivos.
2. Elige el tipo de imagen. Utiliza cámaras visibles para detalles como el color, los rostros o el texto. Utiliza cámaras térmicas cuando necesites detectar objetivos en la oscuridad o con poca visibilidad, pero solo si el objetivo destaca sobre el fondo. Utiliza imágenes de doble espectro cuando la ubicación requiera ambos tipos de información.
3. Marca las vistas que requieran cobertura continua. Asigna una cámara fija u otro canal de visión general continua a cada escena que deba permanecer en la grabación o en un área de análisis configurada.
4. Añade movimiento PTZ para una función definida. Especifica quién o qué controla la cámara, en qué direcciones debe examinar y adónde debe volver tras un evento.
5. Verifique el modelo exacto y la instalación. Compruebe los requisitos específicos del canal en cuanto a óptica, análisis, clasificaciones ambientales, entrada de alimentación, consumo máximo de energía, montaje y ventana óptica.
Compare los requisitos con la gama de cámaras térmicas de seguridad de Raythink. Para una aplicación de perímetro, determine qué vistas deben permanecer fijas y cuáles necesitan movimiento PTZ antes de evaluar un sistema de vigilancia perimetral.
Preguntas frecuentes
¿Una cámara PTZ requiere un operador a tiempo completo?
No. Las cámaras PTZ compatibles pueden funcionar con posiciones preestablecidas, rondas de vigilancia programadas, reglas de eventos o seguimiento compatible con el modelo. El control manual sigue siendo útil cuando un operador necesita evaluar un evento en directo. Defina qué método de control tiene prioridad y a dónde debe volver la cámara después.
¿Puede una cámara PTZ grabar mientras se mueve?
Sí. Una cámara PTZ en red puede seguir transmitiendo y grabando mientras realiza movimientos panorámicos, de inclinación o de zoom. La grabación muestra cómo cambia la vista, y los movimientos rápidos pueden provocar desenfoque de movimiento. Prueba la grabación y cualquier análisis activo a las velocidades de movimiento previstas para el emplazamiento.
¿Una cámara PTZ consume más ancho de banda o almacenamiento?
No simplemente por ser una PTZ; la resolución, la frecuencia de fotogramas, el códec, los ajustes de compresión, la actividad de la escena y el número de transmisiones determinan en gran medida el uso de almacenamiento. Un reposicionamiento rápido puede aumentar temporalmente la tasa de bits, ya que una gran parte de la imagen cambia de golpe.
¿Necesita una cámara PTZ una fuente de alimentación diferente a la de una cámara tipo «bullet»?
No necesariamente. Los motores, los calentadores, los limpiaobjetivos, los iluminadores y otros accesorios pueden aumentar los requisitos máximos de potencia de una cámara PTZ, pero la fuente de alimentación necesaria depende del modelo concreto. Comprueba la entrada de alimentación admitida y el consumo máximo; a continuación, dimensiona la fuente de alimentación y el cable teniendo en cuenta la caída de tensión y la carga máxima de los accesorios en el peor de los casos. Comprueba la clase de alimentación a través de Ethernet (PoE) requerida cuando sea aplicable.
Conclusión
Empieza por la tarea de vigilancia y la información que debe capturar la cámara. Elija entre imágenes visibles, térmicas o de doble espectro y, a continuación, asigne cámaras fijas a las vistas en las que la cobertura deba ser continua y cámaras PTZ a aquellas en las que se requiera una búsqueda activa o un examen más detallado.
Cuando sean necesarias ambas funciones, utilice cámaras fijas y PTZ como partes complementarias del sistema y compruebe los requisitos ópticos, funcionales, de alimentación y de instalación de los modelos concretos.