Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Otro Vector para turbinas
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
SECO/WARWICK firma un contrato en China
{{{sourceTextContent.description}}}
Un fabricante chino de componentes para turbinas de gas y motores de avión ha vuelto a optar por la tecnología de SECO/WARWICK. El horno de vacío Vector estará equipado con una zona caliente totalmente metálica que se utilizará para el tratamiento térmico de álabes de turbina fabricados con aleaciones de alta temperatura. Se trata de la segunda entrega de un horno de una sola cámara Vector a este cliente en los últimos meses y de otro ejemplo de un proyecto en el que se ha adaptado una solución estándar a unos requisitos de proceso muy precisos.
Este socio opera en uno de los sectores industriales más exigentes: la producción, reparación y mantenimiento técnico de álabes de turbina fabricados con aleaciones de alta temperatura. Estos componentes funcionan en condiciones extremas de temperatura, carga y fatiga del material. En tales aplicaciones, la calidad del tratamiento térmico del metal tiene un impacto directo en la durabilidad, la estabilidad de la microestructura y la seguridad operativa de la pieza acabada.
Una tecnología contrastada
La colaboración de SECO/WARWICK con este socio comenzó con la entrega de un horno de vacío con zona caliente de grafito en 2023. En 2025 surgió otra necesidad de producción, esta vez relacionada con un horno con zona caliente totalmente metálica, una mayor presión de enfriamiento por gas y una uniformidad de temperatura aún más rigurosa. Los nuevos requisitos iban más allá de la configuración estándar del horno. El cliente esperaba una refrigeración por gas a presiones de hasta 12 bar y una uniformidad de temperatura de ±3 °C (±5,4 °F). En comparación, la configuración estándar para este tipo de horno con zona caliente metálica prevé una refrigeración por gas a 10 bar y una uniformidad de temperatura de ≤±5 °C (≤±9 °F).
«En este proyecto, la clave fue combinar dos elementos: el diseño probado del horno de vacío Vector y una adaptación muy específica al proceso del cliente. Estamos hablando de piezas que funcionan en la sección caliente de las turbinas, donde el margen de error es mínimo. El alto vacío, la excelente uniformidad de temperatura y el enfriamiento rápido y controlado por gas crean las condiciones necesarias para un tratamiento térmico estable y repetible de las palas de aleación de alta temperatura», afirma Maciej Korecki, vicepresidente del segmento de vacío del Grupo SECO/WARWICK.
Una zona caliente metálica para un proceso limpio
El horno funcionará a temperaturas de hasta 1400 °C (aprox. 2550 °F). El equipo garantizará una uniformidad de temperatura de ≤±3 °C (≤±5,4 °F) y un enfriamiento por gas a una presión de hasta 12 bar. El peso bruto máximo de la carga será de 600 kg (aprox. 1300 lb), lo que permitirá combinar una alta calidad del proceso con una producción eficiente. El horno se ha diseñado para funcionar en un rango de alto vacío de 10⁻³ Pa. Un nivel de presión tan bajo ayuda a reducir el riesgo de oxidación intergranular y contribuye a conseguir una alta calidad superficial de las piezas tratadas. En el caso de los componentes de turbinas, esto es especialmente importante, ya que incluso las desviaciones más leves en el proceso pueden afectar a la durabilidad a largo plazo y al rendimiento en servicio del componente.
Una zona caliente íntegramente metálica es especialmente importante en procesos que requieren un entorno altamente limpio y un riesgo reducido de contaminación. En combinación con una alta precisión de temperatura y un enfriamiento controlado por gas, permite que el equipo lleve a cabo los procesos necesarios para la fabricación de componentes avanzados para los sectores aeroespacial, energético, médico y de fabricación aditiva.
«La primera unidad que entregamos a este socio demostró su valor en la producción diaria. Por eso se repitió el pedido. Sin embargo, el nuevo horno es más exigente desde el punto de vista técnico. Por este motivo, los equipos de SECO/WARWICK en China y Polonia prepararon conjuntamente una solución adaptada al proceso del cliente. Este proyecto demuestra que la presencia local y los recursos tecnológicos globales pueden funcionar como un sistema de vasos comunicantes», afirma Pan Gaojun, director general de SECO/WARWICK China.
El mercado de las palas de turbina se está desarrollando en consonancia con la creciente demanda de turbinas de gas eficientes, motores de avión y tecnologías que funcionan a altas temperaturas. Según los análisis del sector, el mercado mundial de palas de turbina de gas se valoró en 10 020 millones de dólares en 2025 y se prevé que alcance aproximadamente los 21 010 millones de dólares en 2034.[1] En este segmento, los materiales resistentes a altas temperaturas, la estabilidad del proceso y la repetibilidad de la producción revisten especial importancia.
[1] Fortune Business Insights, informe: «Tamaño del mercado de álabes de turbinas de gas, cuota de mercado y análisis del sector».